Samuele Bersani - Dalla Piccola Finestra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Dalla Piccola Finestra» из альбома «C'Hanno Preso Tutto» группы Samuele Bersani.
Текст песни
Ti vedo passare dalla piccola finestra
spengo la luce per non essere visto… visto
Ho paura degli altri
passo giorni allo specchio chiuso solo in me stesso
comunque resisto… resisto
Poi riprendo a studiare, ma leggo il libro e penso ad altro
e mi nascondo di nuovo dietro la piccola finestra
Sto aspettando da prima di vederti passare
penso che forse hai capito che ti stavo spiando dall’alto
Sto aspettando da prima di vederti passare
penso che forse hai capito…
Io m’accorgo, t’accorgi, m’accorgo che ci stiamo guardando
vorrei far finta di niente e invece resto incantato
Tiri la tenda prima e tiri un urlo dopo:
«Vieni, sto al quarto piano e scoprirai chi sono !»
Tiri la tenda prima e tiri un urlo dopo:
«Vieni su al quarto piano e scoprirai chi sono !»
Al volo mi faccio uno shampoo
dimentico in fretta di essere stanco e lontano dal mondo… lontano
dal mondo
Tu sei proprio la donna di prima
la donna che stavo spiando e mi abitavi davanti
Io m’accorgo, t’accorgi, m’accorgo che le cose pi№ belle
basta provare a guardarle, basta iniziare a spiarle…
Перевод песни
Я вижу, как вы проходите через небольшое окно
Я выключаю свет, чтобы его не видели ... видели
Я боюсь других
Дни в зеркале закрыты только в себе
В любом случае я сопротивляюсь ... Я сопротивляюсь
Затем я продолжаю учиться, но я читаю книгу и думаю о чем-то другом
И я снова прячусь за маленьким окном
Я жду, пока ты не увидишь, как проходишь
Я думаю, может быть, ты знал, что я шпионил сверху
Я жду, пока ты не увидишь, как проходишь
Я думаю, может быть, вы понимаете ...
Прости, посмотри на меня, мне жаль, что мы смотрим на тебя
Я хотел бы ничего не притворяться, и вместо этого я очарован
Возьмите палатку и кричите:
«Пойдем, я на четвертом этаже, и ты узнаешь, кто я!»
Возьмите палатку и кричите:
«Подходите на четвертый этаж и узнайте, кто я!»
На лету я делаю шампунь
Я забываю торопиться, чтобы устать и далеко от мира ... далеко
Из мира
Вы первая женщина
Женщина, за которой я шпионил и жил передо мной
Прости, посмотри на себя, я замечаю, что все в порядке
Просто попробуйте взглянуть на них, просто начните шпионить за ними ...