Samson - Back to You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back to You» из альбомов «History of Blues: Rock» и «Blues for Your Blues» группы Samson.
Текст песни
It’s been a while since I saw you
Do you still feel the same?
Your blues is always with me
Yes, I’m still in the game
Your stubborn pride and how you lied
It’s still a problem to me
Your foolish ways, those happy days
All just a memory
It all comes back to you
You reap just what you sow
It all comes back to you
And brother, don’t you know
Would you know me if you saw me?
Or do you even care?
Have you anybody out there?
What! Nobody nowhere?
You criticize, unsatisfied
That’s how it seems to me
And all along, it’s you who were wrong
It’s there plain to see
It all comes back to you
You reap just what you sow
It all comes back to you
And brother, don’t you know
Перевод песни
Прошло много времени с тех пор, как я увидела тебя.
Ты все еще чувствуешь то же самое?
Твоя грусть всегда со мной.
Да, я все еще в игре,
Твоя упрямая гордость и твоя ложь.
Это все еще проблема для меня,
Твои глупые пути, те счастливые дни-
Всего лишь воспоминание.
Все возвращается к тебе.
Ты пожинаешь то, что посеял.
Все возвращается к тебе.
И, брат, разве ты не знаешь?
Ты бы знала меня, если бы увидела?
Или тебе вообще не все равно?
У тебя есть кто-нибудь там?
Что? никто никуда?
Ты критикуешь, недовольна,
Вот как мне кажется,
И все это время ты была неправа.
Это там ясно, чтобы увидеть,
Что все возвращается к тебе.
Ты пожинаешь то, что посеял.
Все возвращается к тебе.
И, брат, разве ты не знаешь?