Samsas Traum - Ein Lied, Dich zu töten текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ein Lied, Dich zu töten» из альбома «Käfer.Maden.Würmer.Spinnen» группы Samsas Traum.
Текст песни
Von hier, von ganz weit unten
Sieht der Mond lebendig aus,
Er lacht lauter als die Sonne,
Nacht für Nacht, jahrein, jahraus
Und die Fische, deren Schuppen
Sterne in das Wasser malen
Balancieren wie auf Seilen,
Tanzen auf trüben Strahlen.
Von hier, von meinem Bettchen aus,
Da lausche ich dem Regen,
Höre wie sich all die Tropfen
Auf die Haut des Sees legen,
Ich verzaubere den Sand
Und lasse ihn wie Wolken schweben
Nur hier unten kann ich fliegen,
Nur hier unten kann ich dir vergeben.
Lalala, Lalala, Lalala, Lalala, Lalala
Lalala, Lalala, Lalala
Перевод песни
Отсюда, из-за пределов
Если луна выглядит живым,
Он смеется громче солнца,
Ночь на ночь, год, год
И рыба, их весы
Звезда в водяной краске
Балансировка как на канатах,
Танцы на тусклых лучах.
Отсюда, с моей кровати,
Затем я слушаю дождь,
Слушайте, как все капли
Положите на кожу озера,
Я очаровываю песок
И пусть он плавает, как облака
Только здесь я могу летать,
Только здесь я могу простить тебя.
Лалала, Лалала, Лалала, Лалала, Лалала
Лалала, Лалала, Лалала