Sammy Hagar - Run For Your Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Run For Your Life» из альбомов «Turn Up The Music!» и «Danger Zone» группы Sammy Hagar.
Текст песни
There’s a line, for every lover
In the makeup on your face
There’s a look in your eye, says you realize your fate
And you’ve a mind, to rediscover, tho we’re half way thru the race
And the neon lights keep calling you, to this place
Run for your life, girl
The band has packed away
You better run for your life, girl
get away
Run for your life, girl
The band has moved on, you’ll be runnin', for your life
from now on Well your nights were filled with laughter
Now your days are fallin' rain
And your wondering when those stars are gonna shine again
You’ve got photographs to remind you, of all the faces that you knew
But I’m sure they’ve got no time, to think of you
Hey Little Miss Lonely, tho your world is falling apart
You’ve got a feeling inside you, and loving in your heart
Hey, Little Miss Lonely, don’t you waste your life away
You put the bad times behind you, tomorrow’s a brand new day
(Yeah!)
… Miss Lonely, There’ll be better days, and you can find the way
Ohhhhhh, Miss Lonely, there’ll be better ways, and you can find them, someday
Перевод песни
Есть линия, для каждого любовника
В макияже на вашем лице
В вашем глазу есть взгляд, говорит, что вы осознаете свою судьбу
И у вас есть ум, чтобы вновь открыть, мы на полпути через гонку
И неоновые огни продолжают звонить вам, в это место
Беги для своей жизни, девушка
Группа собралась
Лучше беги за своей жизнью, девушка
уходи
Беги для своей жизни, девушка
Группа двинулась дальше, вы будете побеждены, для своей жизни
С этого момента, ваши ночи были наполнены смехом
Теперь ваши дни падают дождем
И ваше удивление, когда эти звезды снова засияют
У вас есть фотографии, которые напоминают вам, всех лиц, которые вы знали
Но я уверен, что у них нет времени, думать о тебе
Эй, маленькая мисс Одинокая, твой мир рушится
У вас есть чувство внутри вас, и вы любите в своем сердце
Эй, Маленькая мисс Одинокая, ты не тратишь свою жизнь
Вы ставили плохие времена позади вас, завтра новый день
(Да!)
... Мисс Лонели, Там будут лучшие дни, и вы можете найти путь
О-о-о-о, мисс Одинокая, там будут лучшие способы, и вы сможете их найти, когда-нибудь