Sammi Smith - Jimmy's In Georgia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jimmy's In Georgia» из альбома «The Definitive Sammi Smith Collection» группы Sammi Smith.
Текст песни
The birds are all singing there’s not a cloud in the sky
The children are laughing turning brown in the sunshine
But it’s bitter and cold through my eyes
The ice-cream wagon it still makes its rounds every day
But Jimmy’s in Georgia and he took my summer away.
I walk through these rooms that are empty and cold since he’s gone
Yesterday’s laugher has vanished with yesterday’s song
Seems like the whole world and everything I know’s gone wrong
'Cause Jimmy’s in Georgia and I’m all alone.
Last night he held me for the last time and then said goodbye
And I put my love in his pocket to try not to cry
Tomorrow daybreak I’ll wake and try to go on
Knowin' Jimmy’s in Georgia with her that’s where he belongs…
Перевод песни
Птицы все поют, там нет облака в небе
Дети смеются, становясь коричневыми на солнце
Но это горько и холодно в моих глазах
Мороженое по-прежнему делает свои раунды каждый день
Но Джимми в Грузии, и он убрал мое лето.
Я прохожу через эти комнаты, которые пусты и холодны, так как он ушел
Вчерашняя забава исчезла со вчерашней песней
Похоже на весь мир, и все, что я знаю, пошло не так
Потому что Джимми в Грузии, и я совсем один.
Прошлой ночью он держал меня в последний раз, а затем попрощался
И я положил свою любовь в карман, чтобы не плакать
Завтра рассвет Я проснусь и попытаюсь продолжить
Знаешь, Джимми в Грузии с ней, где он принадлежит ...