Samantha Mumba - Can It Be Love? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can It Be Love?» из альбома «The Collection» группы Samantha Mumba.
Текст песни
It could be just in my fantasy
It could be just in my mind
A funny feeling you were giving me Whenever you are coming around
Seem to be floating on a Cloud
Seem to be losing control
Can it be love that I feel in my heart?
Can it be love — have I fallen for you?
Can it be love?
Everlasting Emotion?
'Cos when you look at me and Smile I Know…
Would Never Ever Work like this
Would Never Ever happen so fast
Don’t blame me 'Cos I can’t help myself
Can’t seem to open my Eyes — I’m dreaming
Seem to be floating on a Cloud
Seem to be losing control
Can it be love that I feel in my heart?
Can it be love — have I fallen for you?
Can it be love?
Everlasting Emotion?
'Cos when you look at me and Smile I Know…
Ooooh I Wanna Know (Know, Know, Know)
Can it be love?
Oooh I — Oooh I Wanna Know
Yeah — Can it be love?
Just give me a smile
And I’ll keep holding on Until you will rescue me Just give me a sign
And I will know
That you can Set me free…
Can it be love that I feel in my heart? (Can it be love?)
Can it be love — have I fallen for you? (Fallen for you)
Can it be love?
Everlasting Emotion? (Everlasting Emotion)
'Cos when you look at me and Smile I Know…
Can it be love that I feel in my heart? (Can it be love?)
Can it be love — have I fallen for you? (Uhh Uh)
Can it be love? (Can it be?)
Everlasting Emotion?
'Cos when you look at me and Smile I Know…
Перевод песни
Это может быть только в моей фантазии
Это может быть у меня в голове
Смешное чувство, которое вы дарили мне. Когда бы вы ни шли
Кажется, что плавание на облаке
Казалось бы, потерять контроль
Может ли это быть любовь, которую я чувствую в своем сердце?
Может быть, любовь - я пал за тебя?
Это может быть любовь?
Вечная Эмоция?
«Потому что, когда ты смотришь на меня и улыбаешься, я знаю ...
Никогда бы не работал так
Никогда бы не случилось так быстро
Не обвиняй меня. Потому что я не могу с собой поделать.
Кажется, я не открываю глаза - я мечтаю
Кажется, что плавание на облаке
Казалось бы, потерять контроль
Может ли это быть любовь, которую я чувствую в своем сердце?
Может быть, любовь - я пал за тебя?
Это может быть любовь?
Вечная Эмоция?
«Потому что, когда ты смотришь на меня и улыбаешься, я знаю ...
Ooooh Я хочу знать (знать, знать, знать)
Это может быть любовь?
Oooh I - Oooh, я хочу знать
Да, может это любовь?
Просто дай мне улыбку
И я буду держаться, Пока ты не спасешь меня. Просто дай мне знак
И я буду знать
Что ты можешь меня освободить ...
Может ли это быть любовь, которую я чувствую в своем сердце? (Может ли это быть любовь?)
Может быть, любовь - я пал за тебя? (Упал для вас)
Это может быть любовь?
Вечная Эмоция? (Вечная Эмоция)
«Потому что, когда ты смотришь на меня и улыбаешься, я знаю ...
Может ли это быть любовь, которую я чувствую в своем сердце? (Может ли это быть любовь?)
Может быть, любовь - я пал за тебя? (Ага)
Это может быть любовь? (Может ли так быть?)
Вечная Эмоция?
«Потому что, когда ты смотришь на меня и улыбаешься, я знаю ...