Samantha Fox - I Wanna Have Some Fun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Have Some Fun» из альбома «Samantha Fox Greatest Hits» группы Samantha Fox.
Текст песни
Hello, it’s me again
Don’t you know it’s hard to keep a good woman down
But then again, maybe that could be fun
Sa-Sa-Sa-Sa-Samantha Fox
Ain’t it funny how when I say let’s go out
You’re always saying someone else will get me What’s a girl to do, I like to have fun too
But you’re so jealous, you never let me So how come you can leave, but when it comes to me Always something I must prove
You know I love you, always thinking of you
But tonight, I’ve got to make that move
I wanna have some fun
Move my body all night long
I wanna have some fun
Move my body all night long
Working 9 to 5 each and every day
What your momma used to say, all work, no play
I know what to do, I think I’ll call my crew
Of course, I love you, but naughty girls need fun too
Could it be that I make you feel guilty why
Is there something I can’t see, no I just don’t buy it, so don’t even try it
I’ve got to go in the place to be
I wanna have some fun
Move my body all night long
Working hard every day
So I ain’t staying home no way
I need it I want it Got to Flaunt it
I’m not a prisoner, can’t you see?
Unlock the door so I can breathe
Whenever it comes to you my dear
I say stay with me but you still go So now I learn, it’s my turn
I want you to stay here with me You can have fun with me With you? Yeah, with me Come on, I can have loads of fun without you
Without me? Yeah!
Перевод песни
Привет, это я снова
Разве ты не знаешь, что трудно удержать хорошую женщину
Но опять же, может быть, это может быть весело
Са-Са-Са-Са-Саманта Фокс
Разве это не смешно, когда я говорю, давай выйдем
Ты всегда говоришь, что кто-то другой получит меня Что делать девушке, мне тоже нравится развлекаться
Но ты так ревниваешь, ты никогда не позволяешь мне Так почему ты можешь уйти, но когда дело доходит до меня Всегда что-то, что я должен доказать
Ты знаешь, я люблю тебя, всегда думая о тебе
Но сегодня вечером я должен сделать этот шаг
Я хочу повеселиться
Двиньте мое тело всю ночь
Я хочу повеселиться
Двиньте мое тело всю ночь
Работая 9-5 каждый день и каждый день
То, что говорила твоя мама, все работает, не играет
Я знаю, что делать, я думаю, что позвоню своей команде
Конечно, я люблю тебя, но озорным девушкам тоже нужно развлечься
Может быть, я заставляю вас чувствовать себя виноватым, почему
Есть ли что-то, чего я не вижу, нет, я просто его не покупаю, поэтому даже не пытаюсь
Я должен идти туда, где нужно быть
Я хочу повеселиться
Двиньте мое тело всю ночь
Работая каждый день
Поэтому я не остаюсь дома никоим образом
Мне нужно это Я хочу, чтобы это было Flaunt it
Я не заключенный, разве ты не видишь?
Открой дверь, чтобы я мог дышать
Всякий раз, когда речь заходит о тебе, моя дорогая
Я говорю, останься со мной, но ты все еще хочешь. Теперь я узнаю, что моя очередь
Я хочу, чтобы ты остался здесь со мной. Ты можешь повеселиться вместе со мной? Да, со мной. Пойдем, я без тебя
Без меня? Да!