Samantha Fox - Giving Me a Hard Time текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Giving Me a Hard Time» из альбомов «Samantha Fox Greatest Hits» и «I Wanna Have Some Fun» группы Samantha Fox.

Текст песни

You’ve got me coming and going
You said you’d move out of town
I try and hide my emotions
But you keep dragging me down
You’re giving me a hard time
Making me lose my mind
You’re giving me a rough ride
Starting to drive me wild
Hey take your hands off my body
I hate that look in your eyes
If you think I’m just your plaything
You’re gonna get a surprise
You’re giving me a hard time
Making me lose my mind
You’re giving me a rough ride
(You got me going, driving me wild)
Hard time, hard time, making me lose control
You’re giving me a hard time
Making me lose my mind
You’re giving me a rough ride, rough ride
Starting to drive me wild
You’re giving me a hard time
Making me lose my mind
You’re giving me a rough ride, rough ride
Starting to drive me wild
You’re giving me a hard time
Making me lose my mind
You’re giving me a rough ride, rough ride
Starting to drive me wild
You’re giving me a hard time
Making me lose my mind
You’re giving me a rough ride, rough ride
Starting to drive me wild

Перевод песни

Ты заставляешь меня приходить и уходить.
Ты сказала, что уедешь из города.
Я пытаюсь скрыть свои эмоции,
Но ты продолжаешь тащить меня вниз,
Ты даешь мне трудное время,
Заставляя меня потерять рассудок,
Ты даешь мне грубую поездку,
Начинаешь сводить меня с ума,
Эй, убери руки с моего тела.
Я ненавижу этот взгляд в твоих глазах.
Если ты думаешь, что я всего лишь твоя игрушка,
Ты получишь сюрприз

, из-за которого мне трудно сойти с ума,
Ты даришь мне грубую поездку (
ты заставляешь меня идти, сводишь меня с ума).
Трудное время, трудное время, заставляя меня потерять контроль, ты даешь мне трудное время, заставляя меня потерять рассудок, ты даешь мне грубую поездку, грубую поездку, начинаешь сводить меня с ума, ты даешь мне трудное время, заставляешь меня потерять рассудок, ты даешь мне грубую поездку, начинаешь сводить меня с ума, ты даешь мне трудное время, заставляешь меня потерять рассудок, ты даешь меня безумствовать, ты даешь мне трудное время, заставляешь меня потерять рассудок, ты даешь меня