Samantha 7 - Seané Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seané Girl» из альбома «Samantha 7» группы Samantha 7.
Текст песни
No not me
I never thought I’d feel this way again
All the girls I know are just my friends
Suddenly I see your face right in front of me
It’s just a picture in the LA Weekly
And if I loved her forever
She was waiting for the right time to appear
Seane girl is playing down the in Silver Lake
with my heart
But the rest of me will have to wait and see
Love is blind
But love is the last thing I thought I’d find
Unless I finally lost my mind
Another day I might have turned my head
and walked away
Don’t believe in happy endings until today
And if I loved her forever
She was waiting for the right time to appear
If my mind is playing tricks on me
Why is it so hard to believe in?
Перевод песни
Нет, не я.
Я никогда не думал, что снова почувствую это.
Все девушки, которых я знаю, просто мои друзья.
Внезапно я вижу твое лицо прямо перед собой.
Это всего лишь фото в Лос-Анджелесе.
И если бы я любил ее вечно ...
Она ждала подходящего момента, чтобы появиться.
Здравомыслящая девушка играет в Серебряном озере
с моим сердцем,
Но остальная часть меня будет ждать и видеть.
Любовь слепа,
Но любовь-это последнее, что я думал, что найду,
Если, наконец, не сойду с ума.
В другой день я, возможно, повернул голову
и ушел.
Не верь в счастливый конец до сегодняшнего дня.
И если бы я любил ее вечно ...
Она ждала подходящего момента, чтобы появиться.
Если мой разум обманывает меня.
Почему в это так трудно поверить?