Sam The Kid - Representa o Teu Mundo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Representa o Teu Mundo» из альбома «Sobre(tudo)» группы Sam The Kid.

Текст песни

Este é o novo início, o novo sacrifício
O que falas eu disse-o, mas não faz mal
É sinal, que o meu discurso tu aprovas
Mas devias vir com cenas novas
Porque não há nada melhor do que ser original
Não há nada melhor de não ter um estilo igual
Ao próximo, que influência sem saberes
Sem quereres, decifra lá os meus poderes
Represento o que quero, não preciso d’uniformes
Quando rimo, não dormes, as dicas são enormes
Então gala (gala), sabes qu’eu não curto dar pala
Mas sou um MC até andar de bengala
Faz a troca, eu sou aquele que te toca
Não percebes então pega na lente e foca
Desloca, não podes ficar por território
Senão o assunto fico sério como um velório
O meu reportório não é como um qualquer
Não preciso d’accessórios para vencer
E podes crer, que eu levo esta merda a sério
A tua ignorância é que faz disto um mistério
Fala e movimenta, não fiques parado
Não consegues, tenta, o tempo é limitado
Entra na tua mente, cava lá no fundo
Mas nunca te esqueças (Representa o teu mundo)
Fala e movimenta, não fiques parado
Não consegues, tenta, o tempo é limitado
Entra na tua mente, cava lá no fundo
Mas nunca te esqueças (Representa o teu mundo)
Depois de tudo o que passei, continuo rijo
Cubico é o place mas a rua é o esconderijo
E eu exijo, qu’o meu ego esteja fixado numa cena apenas
E não em duas cenas
Porque a concentração é sempre a cena fundamental
Tentar vencer e ultrapassar a batalha vital
O cruzamento dos destinos é bem divinal
Mete-te a pensar se o caminho é opcional
É fodido, não faz sentido ao nosso redor
Sinto o suor daquele que quer ser o maior
Queé na janela dos lamentos que a life se organiza
Lava as memórias quando o cérebro precisa
E ele não visa, altura qu’ataca na tua mente
Fraca que paralisa, isto não é um exa-gero
Neurónios no desespero, e eu não vou fazer
Eu vou ser o quando aparecer o novo movimento
Este continua lento, não se mexe
Em vez de subir desce, eterna criança que não cresce
Não penses no cash, qu’ainda é cedo
Se isto é um movie eu quero outro enredo
Não quero um final feliz, quero um final calmo e
Decente
Não quero um final onde haja o perigo eminente
Mas como não podemos decidir o nosso fim
Cruel e imprevisível, yo a vida é assim
Fala e movimenta, não fiques parado
Não consegues, tenta, o tempo é limitado
Entra na tua mente, cava lá no fundo
Mas nunca te esqueças (Representa o teu mundo)
Fala e movimenta, não fiques parado
Não consegues, tenta, o tempo é limitado
Entra na tua mente, cava lá no fundo
Mas nunca te esqueças (Representa o teu mundo)
Yo
É memo assim yo
Representa o teu mundo
Não é os Estados Unidos boy, porque aqui é a Tuga
(tuga)
E a Tuga é que tens de representar
Yo GQ, dá-lhe lá a dica…
Yo, é memo assim, o Sam The Kid tem razão
Temos é que representar a Tuga e mais nada
Não queremos aqui a ilusão dos Estados Unidos
Nem Tupac’s, nem Biggie’s, nem nada dessas merdas
Que andam aí
Não queremos west-sides, nem…, nem nada disso
Queremos é representar a Tuga, o Hip Hop e mais nada
Queremos é que o Hip Hop evolua em Portugal
E não queremos é que as brigas evoluam Portugal
Queremos é MC’s
MC’s aqui
MC’s, GQ and Sam The Kid
Yo, Chelas

Перевод песни

Это новое начало, новая жертва
То, что ты говоришь, - сказал я,-но не делает зла
Это знак, что мое выступление, и ты разумеешь лучшее
Но следовало придумать новые сцены
Потому что нет ничего лучше, чем быть оригинальным
Нет ничего лучше, чем не иметь стиль, равна
На следующий, что влияние не узнать
Без желаниями, расшифровывает там мои полномочия
Я представляю, что хочу, не нужно, d'форм
Когда rimo, не спишь, советы огромны
Тогда гала (gala), вы знаете, qu'я не люблю давать солнцезащитный козырек
Но я MC даже ходить с тростью
Он делает обмен, я тот, кто тебя трогает
Вы не понимаете, то ловит в объектив, и фокусируется
Переносит, не можешь остаться на территории
Иначе тему я серьезно, как разбудить
Мой, которая попадала в репертуар не так, как любой
Не нужно d'аксессуары, чтобы выиграть
И вы можете верить, что я беру это дерьмо, серьезно
Твое невежество в том, что делает из этого тайны
Говорит и движется, не оставайся остановился
Не получается, пытается, время ограничено
Входит в твой разум, роет там, на дне
Но никогда не забывай (Представляет твой мир)
Говорит и движется, не оставайся остановился
Не получается, пытается, время ограничено
Входит в твой разум, роет там, на дне
Но никогда не забывай (Представляет твой мир)
После всего, что я прошел, я по-прежнему редко
Cubico-это place но улица тайник
И я требую, qu'мое эго на котором, установленный на сцене только
И не на две сцены
Потому что концентрация-это всегда сцена решающее значение
Пытаться победить и преодолеть битвы жизненно
Пересечение направлений является хорошо богов
Вложи тебя думать, что если путь не является обязательным
Это пиздец, нет смысла вокруг нас
Чувствую, пот того, кто хочет быть выше
Что в окне скорби, что life организует
Лава воспоминания, когда мозг нужно
И он не visa, высота qu'нападает на твой разум
Слаба, что зависает, это не преувеличение
Клетки головного мозга в отчаяние, и я не буду делать
Я собираюсь быть, когда появится новое движение
Это по-прежнему медленно, не двигается
Не поднимается и спускается, вечный ребенок, который не растет
Не думайте, в cash, qu'это еще рано
Если это movie я хочу другой сюжет
Я не хочу счастливого конца, я хочу, чтобы один конец спокойной и
Приличный
Не хочу финал, где есть опасности
Но, как мы не можем решить наш заказ
Жестокий и непредсказуемый, yo это жизнь
Говорит и движется, не оставайся остановился
Не получается, пытается, время ограничено
Входит в твой разум, роет там, на дне
Но никогда не забывай (Представляет твой мир)
Говорит и движется, не оставайся остановился
Не получается, пытается, время ограничено
Входит в твой разум, роет там, на дне
Но никогда не забывай (Представляет твой мир)
Yo
Это заметка так йо
Представляет твой мир
Это не Соединенные Штаты boy, потому что здесь это-Tuga
(tuga)
И Tuga том, что нужно представлять
Йо GQ, дает вам там совет...
Йо, это напоминание таким образом, Sam The Kid правы
У нас в том, что представлять Tuga и больше ничего
Мы не хотим здесь иллюзия, Соединенные Штаты
Не Tupac's, не Biggie's, или что-нибудь из этих шиц
Гуляя там
Мы не хотим, чтобы вест-сайды, ни..., ни ничего из этого
Мы хотим, представлять Tuga, Хип-Хоп и больше ничего
Мы хотим, что Хип-Хоп развивается в Португалии
И мы не хотим, что споры развиваются Португалия
Мы хотим, MC's
MC's здесь
MC's, GQ and Sam The Kid
Йо, Chelas