Sam The Kid - Realidade Urbana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Realidade Urbana» из альбома «Sobre(tudo)» группы Sam The Kid.
Текст песни
Realidade urbana é vista no meu planeta
Sonho juvenil que ambiciona dar paleta
Vê o mais velho e dá-lhe o papel principal
Mira o seu futuro numa bola de cristal
Pretende ser igual ao homem que idolatra
Mas na culatra não aponta a mira exacta
Sente o presente sem um rumo definido
Delinquente, não tem um esquema pré-concebido
O ódio e a inveja divididos num balanço
Movimentos dão-se num cenário de suspense
O dinheiro e a ganância vivem um romance
Esfomeados estão na bicha à espera duma chance
Mentes brilhantes acabam traficantes
Life nos becos onde também são vigilantes
Grandes vazantes feitas com ou sem rogantes
Futuro excitantes são sonhos só por instantes
É um ciclo o do Boss e do discípulo
Hoje estás calmo mas ainda queres fazer o triplo
Que se foda a vida, que se foda a sociedade
Mentalidade de alguém que vive em dificuldade
Orgulho elimina ajuda sem hesitações
Só uma porta aberta com vida sem opções
Esperança ausente da mente limpa pela gente
Que rodeia o meio que não te deixa indiferente
Se não necessitas és otário
Ou tu és daqueles que curte a cena pelo cenário?
A paca extra, a extra paca
Mais uma guita que se saca, mais um vírus que te ataca
Quando tiveres orientado vais ver invejosos
A falarem mal de ti que mandas dicas vaidosos
Yo! Conversas são feitas durante charros
Atitudes e comportamentos bué bizarros
Infiltrado num universo adversário
Permanente o que era para ser temporário
Tarde demais, quando aparece o imprevisto
Cana dá, nenhuma mãe merece disto
Filhas da puta, não compreendem o porquê
A darem paleta já com programas na TV
A tentarem provar que a justiça é eficiente
Mas eles não pensam se fosse com o seu parente
Hã? E se fosse? O que é que tu farias?
Prendias? Ou chegavas à esquadra e mentias?
Desilusão quando vejo a farda azul
A ser revistado por um sócio que andou comigo na school
Pessoal não bule, boy! Pessoal não bule!
Se o mundo é de loucos, como querem que eu regule?
Se a paca não cai do céu e o talento não se empresta
Hip-hop é tudo o que me resta!
Quando houver condições, há acções!
Vamos inventar novas profissões
Tipo MC, b-boy, writer, DJ
E fazer do hip-hop o braço forte da lei
Quando houver condições, há acções!
Vamos inventar novas profissões
Tipo MC, b-boy, writer, DJ
E fazer do hip-hop o braço forte da lei
Abre os olhos, o sonho acaba…
Abre os olhos, a realidade chama…
Abre os olhos, o sonho acaba…
Abre os olhos, a realidade chama…
Abre os olhos, a realidade chama…
Abre os olhos, a realidade chama…
Realidade chama… Chama…
Перевод песни
Реальность городской вид в моей планете
Мечта для несовершеннолетних, что стремится дать палитра
Видит старший, и дает ему главную роль
Смотрит на свое будущее в хрустальный шар
Вы хотите быть равным с человеком, который боготворит
Но в зад не указывает прицел точный
Чувствуете, подарок, без свою очередь, определяется
Преступник, не имеет схему, заранее разработанных
Ненависть и зависть разделены на баланс
Движения дают-если в случае триллер
Деньги и жадность живут романтики
Умирающие от голода в ... в ожидании думу шанс
Блестящие умы в конечном итоге наркоторговцы
Life в переулках, где также будут бдительными
Большие vazantes сделаны с или без rogantes
Будущее интересные такие мечты только на короткое время
Это цикл от Boss и ученика
Сегодня ты спокоен, но все еще хотите сделать тройной
Ебать, что ебать общества
Менталитет тех, кто живет в трудности
Гордость исключает помощь без сомнения
Только дверь с жизнь без вариантов
Надежда отсутствует ум в порядок за нами
Что окружает среда, которая не оставляет вас равнодушным
Если не имеешь ты, сосунок
Или ты из тех, кто любит сцену по сценарию?
В paca extra, extra пака
Еще шпагат, что если достает, еще один вирус, который тебя атакует
Когда ты ориентированных увидишь завистливые
Говорить плохо о тебе, что на картинке подсказки хвастаться
Yo! Темы сделаны в течение косяки
Отношение и поведение bué странные
Проникнуть в мир противника
Постоянный, который должен был быть временным
Слишком поздно, когда появляется непредвиденное
Тростник дает, ни одна мать не заслуживает этого
Дочери, сука, не понимают, почему
Дать палитры уже с программ на ТВ
Пытаются доказать, что справедливость не является эффективным
Но они не думают, если бы это был его родственник
Хмм? И если бы он был? Что вы делаете?
Prendias? Или только в полицейском участке и mentias?
Разочарование, когда я вижу голубой ливрее
Быть обыска партнера, который ходил со мной в школе
Персонал не чайник, мальчик! Персонал не чайник!
Если в мире есть сумасшедшие, как хотят, что мне установите?
Если пака не падает с неба, и талант не одалживает
Хип-хоп-это все, что мне осталось!
Когда есть условия, есть действия!
Мы будем изобретать новые профессии
Тип MC, b-boy, писатель, ДИДЖЕЙ
И сделать хип-хоп сильная рука закона
Когда есть условия, есть действия!
Мы будем изобретать новые профессии
Тип MC, b-boy, писатель, ДИДЖЕЙ
И сделать хип-хоп сильная рука закона
Открывает глаза, сон заканчивается...
Открывает глаза, в реальности называется...
Открывает глаза, сон заканчивается...
Открывает глаза, в реальности называется...
Открывает глаза, в реальности называется...
Открывает глаза, в реальности называется...
Реальности вызывает... Вызывает...