Sam Sparro - I Wish I Never Met You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wish I Never Met You» из альбома «Re-Return to Paradise» группы Sam Sparro.
Текст песни
They say it’s insane when
You think somebody’s gonna change
When they won’t
I’m getting tired of this recital
Is it really worth fighting for?
Young lovers seem carefree
But these bags have gotten heavy again
I think it’s time to break the pattern
Blame it on me, turn aside and
A lonely road to nowhere
That’s all we are
I wish I never met you
You’ve done me so wrong
I wish I could forget you
It’s been way too long
It’s been 16 hours and 3 long years
Been trying to wipe these memories and dry these tears
I wish I never met you
That’s how much I regret you
Contempt is in silence
You often know violence to me You had me feeling like a crackhead
I squeeze you out just like a blackhead
Nobody’s gonna save you
And I know better than to blame you alone
I lay there and take the lashes
But now I leave you with the ashes
A lonely road to nowhere
That’s all we are
I wish I never met you
You’ve done me so wrong
I wish I could forget you
It’s been way too long
It’s been 16 hours and 3 long years
Been trying to wipe these memories and dry these tears
I wish I never met you
That’s how much I regret you
And now the flame’s just a flicker
Down to the wick
Now tell me who’s gonna kill it?
It burns until you snap it out
I wanna rub you out
But love’s gonna trick you
Fuck with your ticker
Take it down like a brick that’s tied to you
Pulling you down
Watch me drown
It’s been 16 hours and 3 long years
Been trying to wipe these memories and dry these tears
I wish I never met you
That’s how much I regret you
It’s been 16 hours and 3 long years
Been trying to wipe these memories and dry these tears
I wish I never met you
That’s how much I regret you
I wish I never met you
That’s how much I regret you
Перевод песни
Они говорят, что это безумие, когда
Вы думаете, что кто-то изменится
Когда они не будут
Я устал от этого концерта
На что стоит бороться?
Молодые любовники кажутся беззаботными
Но эти сумки снова стали тяжелыми
Я думаю, что пришло время нарушить шаблон
Обвини меня в этом, повернись и
Одинокая дорога в никуда
Это все, что мы
Жаль, что я никогда не встречал тебя
Ты сделал меня так неправильно
Хотел бы я забыть тебя
Это было слишком долго
Прошло 16 часов и 3 долгих года
Старался стереть эти воспоминания и вытереть эти слезы
Жаль, что я никогда не встречал тебя
Вот как я вас жалею
Презрение в тишине
Вы часто знаете насилие для меня. У вас было ощущение, что я трепетал
Я выжимаю тебя так же, как угрюмо
Никто не спасет тебя
И я знаю лучше, чем обвинять вас в одиночестве
Я лежал и снимал ресницы
Но теперь я оставляю вас с пеплом
Одинокая дорога в никуда
Это все, что мы
Жаль, что я никогда не встречал тебя
Ты сделал меня так неправильно
Хотел бы я забыть тебя
Это было слишком долго
Прошло 16 часов и 3 долгих года
Старался стереть эти воспоминания и вытереть эти слезы
Жаль, что я никогда не встречал тебя
Вот как я вас жалею
И теперь пламя просто мерцает
До фитиля
Скажи мне, кто убьет?
Он горит, пока вы не обманете его
Я хочу вытернуть тебя
Но любовь тебя обманет
Ебать с тикером
Возьми его, как кирпич, привязанный к тебе
Вытягивание
Смотрите, как я утонул
Прошло 16 часов и 3 долгих года
Старался стереть эти воспоминания и вытереть эти слезы
Жаль, что я никогда не встречал тебя
Вот как я вас жалею
Прошло 16 часов и 3 долгих года
Старался стереть эти воспоминания и вытереть эти слезы
Жаль, что я никогда не встречал тебя
Вот как я вас жалею
Жаль, что я никогда не встречал тебя
Вот как я вас жалею