Sam Cooke - Love Will Find a Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Will Find a Way» из альбома «Celebrating the 60's, Vol. 6» группы Sam Cooke.
Текст песни
I tell you, no, no mountain is too high & no peak too high to climb
& no, no place is too remote for true love to find
I know no, no river is too wide, no matter what people say
Lord, if love wants to travel to your heart, love will find a way
Oh the mountains, oh the valleys, oh the streams love would climb
Seekin' a place in your heart
If there are 2 people love wants to combine
Nothin' can keep them apart
I know that no, no river is too wide, no matter what people say
If love wants to travel to your heart, love will find a way
I know that if love wants to travel to your heart, love will find a way
Перевод песни
Говорю вам, нет, ни одна гора не слишком высока, и пик слишком высок, чтобы подняться
& No, нет места, слишком удаленного для истинной любви, чтобы найти
Я не знаю, ни одна река не слишком широка, независимо от того, что говорят люди
Господи, если любовь хочет путешествовать к твоему сердцу, любовь найдет способ
О, горы, о долины, о потоки любви
Ищите место в своем сердце
Если есть 2 человека, любовь хочет совместить
Nothin 'может держать их в стороне
Я знаю, что нет, ни одна река не слишком широка, независимо от того, что говорят люди
Если любовь хочет путешествовать к вашему сердцу, любовь найдет способ
Я знаю, что если любовь хочет путешествовать к твоему сердцу, любовь найдет способ