Sam Cooke - Cool Train текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cool Train» из альбома «The Man Who Invented Soul» группы Sam Cooke.

Текст песни

Train with the lonely whistle
Blowing down the track
And oh, train with the lonely whistle
Blowing down the track
Come on and bring your precious cargo
Bring my baby back
Train, you’re huffing and a-blowing
Because you work too fast
Listen to me, train, you’re huffing and a-blowing
Because you work too fast
Don’t you know that you’ve got to take it easy
If you wanna last
Listen to me, train
Take it nice and easy
When you go 'round them curves
Do that for me Take it nice and easy
When you go 'round the curves
Now don’t shake up my baby
And don’t upset her nerves
Train, go on and blow your whistle
Blow it loud and strong
Train, go on and blow your whistle
Blow it loud and strong
'Cause I want the world to know
That baby’s coming home

Перевод песни

Поезд с одиноким свистом
Выдувание дорожки
И о, поезжайте с одиноким свистом
Выдувание дорожки
Давай и принеси свой драгоценный груз
Верните моего ребенка
Поезд, ты хрип и дурак
Потому что вы слишком быстро работаете
Послушай меня, тренируйся, ты издеваешься и дуешь
Потому что вы слишком быстро работаете
Разве вы не знаете, что вам нужно это сделать
Если вы хотите продолжить
Послушайте меня, поездите
Приятно и легко
Когда вы идете вокруг них кривыми
Сделай это для меня. Приятно и легко.
Когда вы идете вокруг кривых
Теперь не встряхните моего ребенка
И не расстраивай ее нервы
Поезжайте, продолжайте и взорвите свой свисток
Удар громкий и сильный
Поезжайте, продолжайте и взорвите свой свисток
Удар громкий и сильный
Потому что я хочу, чтобы мир знал
Этот ребенок возвращается домой