Sam Bisbee - Verge of Extinction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Verge of Extinction» из альбома «Son Of A Math Teacher» группы Sam Bisbee.
Текст песни
I am a man
on the verge
of extinction.
I am broken.
but not beaten.
my heart still beats
and when it beats, it beats for you.
You don’t even know what you did
when you did what you did to me.
You don’t know how I feel
to feel what you just won’t feel for me.
I am a man,
on the edge,
of an ice age.
I am frozen,
but still twitching.
My blood still flows
so when it flows,
it flows to you.
You don’t know what it sounds like,
not to hear your voice.
You don’t know what it smells like
to wake up without of your smell.
I am a man,
on the verge,
of destruction.
I am shattered
but still whole.
My breath still breathes
and when it breathes, it breathes for you.
(Instrument Break)
End
Перевод песни
Я - человек
На краю
исчезновения.
Я разбит.
Но не избили.
Мое сердце все еще бьется
и когда он бьет, это бьет для вас.
Вы даже не знаете, что сделали
Когда ты сделал то, что сделал со мной.
Вы не знаете, как я себя чувствую
чувствовать то, что вы просто не почувствуете для меня.
Я - человек,
на краю,
ледникового периода.
Я замороженный,
Но все еще дергается.
Моя кровь все еще течет
поэтому, когда он течет,
он течет к вам.
Вы не знаете, как это звучит,
не слышать твой голос.
Вы не знаете, что пахнет
просыпаться без вашего запаха.
Я - человек,
На краю,
разрушения.
Я разрушил
Но все же цельно.
Мое дыхание все еще дышит
и когда он дышит, он дышит для вас.
(Перерыв инструмента)
Конец