Sam Bisbee - the simplest of pleasures текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «the simplest of pleasures» из альбома «Vehicle» группы Sam Bisbee.
Текст песни
Always breaking my heart, soaking up the very best part
of youI want to be the stick that moves across your
lip, feels your fingertip
The special tool that pops your zits, the broach that
moves with loving care through
every inch
Of your head of hair
Pull on your pants, your socks and shoes, the luckiest
of fabric feeling every move
Across your skin soaked in moisturizer, if only I could
die in the Lubriderm bottle
For the day when you squeeze me out into the palm of your hand, I will vanish in Your endless skin
I want to be the drop of acid rain
Rolls off your cheek to the storm drain
Guess I’ll have to settle for the simplest of pleasures, merely living for you, waking
Up each day next to you, playing with your hair till
you’re awake too
You’re saying push down the snooze alarm, just eight
more minutes without sound
And could you please go and get some coffee?
I want to be the smoke that you inhale
I want to be the envelope you mail
I want to be the drop of acid rain
Rolls off your cheek to the storm drain
I want to be the smoke that you don’t inhale anymore
I want to be the envelope you mail
Shower curtain blocks me out with you on the other side
there can be no doubt
That every tile on the bathroom wall is fogging over
while you show it all
To me
Перевод песни
Всегда ломаю мое сердце, впитывая самую лучшую часть
Of youI хочу быть палкой, которая перемещается по вашей
Губа, чувствует, что вы кончиками пальцев
Специальный инструмент, который выталкивает ваши циты,
Движется с любовью
каждый дюйм
Из головы
Потяните за штаны, носки и туфли, самые удачливые
Ткани чувствуют каждое движение
Через кожу, смоченную в увлажняющем креме, если бы я мог
умереть в бутылке Lubriderm
В тот день, когда ты втиснешь меня в ладонь, я исчезну в твоей бесконечной коже
Я хочу быть каплей кислотного дождя
Отходит от вашей щек к ливневой канализации
Угадай, что мне придется довольствоваться самыми простыми удовольствиями, просто живущими для тебя, бодрствующими
Каждый день рядом с вами, играя с вашими волосами
Ты тоже проснулся
Вы говорите, что нажимаете будильник, только восемь
больше минут без звука
И не могли бы вы пойти и выпить кофе?
Я хочу быть дымом, который вы вдыхаете
Я хочу быть конвертом, который вы отправляете
Я хочу быть каплей кислотного дождя
Отходит от вашей щек к ливневой канализации
Я хочу быть дымом, который ты больше не вдыхаешь
Я хочу быть конвертом, который вы отправляете
Душевая занавеска блокирует меня с вами на другой стороне
Не может быть никаких сомнений
То, что каждая плитка на стене ванной затуманивается
Пока вы все показываете
Мне