Salzburg Mozarteum Orchestra - Carmina Burana: No. 4, Omnia sol temperat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с латинского на русский язык песни «Carmina Burana: No. 4, Omnia sol temperat» из альбомов «Music For The Millions Vol. 30 - Carl Orff: Carmina Burana», «Carl Orff: Highlights From Carmina Burana» и «Carl Orff: Highlights From Carmina Burana» группы Salzburg Mozarteum Orchestra.
Текст песни
Omnia sol temperat
purus et subtilis,
novo mundo reserat
facies Aprilis,
ad amorem properat
animus herilis
et iocundis imperat
deus puerilis.
Rerum tanta novitas
in solemni vere
et veris auctoritas
jubet nos gaudere;
vias prebet solitas,
et in tuo vere
fides est et probitas
tuum retinere.
Ama me fideliter,
fidem meam nota:
de corde totaliter
et ex mente tota
sum presentialiter
absens in remota,
quisquis amat taliter,
volvitur in rota.
Перевод песни
Все солнце согревает
чистые и тонкие,
новый мир открывает
лица апреля,
любовь несется
ум фирменная
и команды iocundis
Бог мальчишеское.
Такие вещи в диковинку
в торжественной действительно
и весна гарантия
как выяснилось, для нас, чтобы наслаждаться;
способы prebet solitas,
и в самом деле
вера и честность
ваш сохранить.
Преданно любят меня ,
моя вера хорошо известен:
от сердца полностью
а от ума все
Я presentialiter
отсутствуют в отдаленных,
каждый любит так, что,
переходящий в колеса.