Salvador - So Natural текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Natural» из альбомов «Dare to Love: Songs of Unconditional Love for Couples» и «So Natural» группы Salvador.
Текст песни
Every thought of you is so sweet in the morning
I don’t know why I’m feeling so free
Floating like a cloud, it’s a springtime feeling
So new, not a clue what’s come over me
And I can’t explain it
But I know I’ve got to be close to you
'Cause your love has changed me
Taken me where I need to be
Deep into you, I’m falling over and over
Like the sun that’s shining
And the warmth of the air I’m breathing
Oh, 'cause the love you’re giving me
Is undeniable, and so natural
Everybody looks for a piece to the puzzle
We all will fall from time to time
It’s simple what I know about some artificial
Game, not the same old storyline
And I can’t explain it
But I know I’ve got to be close to you
'Cause your love has changed me
Taken me where I need to be
Deep into you, I’m falling over and over
Like the sun that’s shining
And the warmth of the air I’m breathing
Oh, 'cause the love you’re giving me
Is undeniable, so natural
'Cause your love has changed me
And taken me where I need to be
Deep into you, I’m falling over and over
Like the sun that’s shining
And the warmth of the air I’m breathing
Oh, 'cause the love you are giving me
Is undeniable, and so natural
Перевод песни
Каждая мысль о тебе так сладка утром.
Я не знаю, почему я чувствую себя таким свободным,
Парящим, как облако, это весеннее чувство,
Такое новое, не знаю, что со мной происходит.
И я не могу объяснить этого,
Но я знаю, что должен быть рядом с тобой,
потому что твоя любовь изменила меня,
Забрала меня туда, где мне нужно быть
Глубоко в тебя, я падаю снова и снова,
Как солнце, которое сияет,
И тепло воздуха, которым я дышу.
О, потому что любовь, которую ты даришь мне,
Бесспорна и так естественна.
Все ищут кусочек головоломки,
Мы все будем падать время от времени.
Это просто, что я знаю о какой-то искусственной игре, а не о том же старом сюжете, и я не могу объяснить это, но я знаю, что должен быть рядом с тобой, потому что твоя любовь изменила меня, забрала меня туда, где мне нужно быть глубоко в тебя, я падаю снова и снова, как солнце, которое сияет, и тепло воздуха, которым я дышу.
О, потому что любовь, которую ты даешь мне,
Бесспорна, такая естественная,
потому что твоя любовь изменила меня
И забрала меня туда, где мне нужно быть
Глубоко в тебе, я падаю снова и снова,
Как солнце, которое сияет,
И тепло воздуха, которым я дышу.
О, потому что любовь, которую ты мне даешь,
Бесспорна и так естественна.