Salvador - La Palabra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Palabra» из альбомов «Qué Tan Lejos Está El Cielo» и «So Natural» группы Salvador.
Текст песни
En el desierto hay siempre soledad
No hay calor, ni amor, ni verdad
Es un lugar donde uno pierde la razon
Y por la noche se te enfria el corazon
Fue una palabra escrita en la arena
Lo que decia se grabo en mi corazon
Encontre, una fuente serena
Me lave de mis penas
Y naci al amor
Vivia un sueño que me tenia cansado
Era un sueño de pena y dolor
La melodia mas preciosa en todo el mundo
Es tu palabra poderosa mi Senor
Te tengo bien grabado en mi corazon
Y no concibo este mundo sin tu amor
Esta palabra que vi escrita en la arena
Me alivio de mis penas
Y naci al amor
Cuando se va la esperanza
Tu palabra me da fuerza
No nos dejes caer en la tentacion
Mas libranos de todo mal
La paz, lo que me faltaba
Porque no te conocia
Padre nuestro que estas en el cielo
Santificado sea tu nombre
Cuando se va la esperanza
Tu palabra me da fuerza
Hagase tu voluntad asi en la tierra
Como en el cielo
Перевод песни
В пустыне всегда одиночество
Нет ни тепла, ни любви, ни правды
Это место, где вы теряете рассудок.
А ночью у тебя сердце колотится.
Это было слово, написанное на песке
То, что он говорит, записано в моем сердце.
Я нашел, безмятежный источник.
Я умываю руки от своих горестей
И родилась в любви
Я жил мечтой, которая заставила меня устать
Это была мечта о горе и боли
Самая прекрасная мелодия во всем мире
Это твое слово, мой господин.
У меня есть хорошо записано в моем сердце
И я не задумываюсь об этом мире без твоей любви
Это слово я видел написано на песке
Я облегчаюсь от своих страданий
И родилась в любви
Когда Надежда уходит
Твое слово дает мне силу
Не дай нам упасть в соблазн
Но избавь нас от всего зла
Мир, чего мне не хватало
Потому что я тебя не знаю.
Отец наш, что ты на небесах
Освяти имя Твое
Когда Надежда уходит
Твое слово дает мне силу
Да будет воля Твоя на земле
Как в небе