Salvador - Aware текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Aware» из альбома «Aware» группы Salvador.
Текст песни
Even in the little things
That never seem too big to me And the things that I thought
Didn’t matter much at all
As simple as my daily bread
To the strength I need to get out of bed
When I fly, when I’m about to Fall
It’s you in me That I fail to see
Make me aware, make me see
Everything I am is not all about me Take my world, turn it around
So that the obvious can finally be found
Make me aware, make me aware
When my life is hanging from a thread
And I think about the things you said
In this moment seems so far away
Help me see the guarantees
That first brought me to believe
So I can make it through another day
Oh, it’s you in me That helps me to breathe
Make me aware, make me see
Everything I am is not all about me Take my world, turn it around
So that the obvious can finally be found
Make me aware
I have been missing so much
Not recognizing your touch
All acknowledging you’re the reason I’m even here
I have been missing so much
Not recognizing your touch
Make me aware, make me aware
Help me see, Everything I am is not all about me Take my world, turn it around
So that the obvious can finally be found
Make me aware, make me aware
Перевод песни
Даже в мелочах
Это никогда не кажется слишком большим для меня И тем, что я думал
Совсем не важно
Так же просто, как мой хлеб насущный
К прочности мне нужно встать с постели
Когда я летаю, когда я собираюсь упасть
Это ты во мне, Что я не вижу
Заставьте меня знать, заставьте меня видеть
Все, что я есть, это не все обо мне. Возьми мой мир, поверни его
Чтобы наконец было найдено очевидное
Заставьте меня в курсе, дайте мне знать
Когда моя жизнь висит от нити
И я думаю о вещах, которые вы сказали
В этот момент кажется так далеко
Помогите мне увидеть гарантии
Это первое побудило меня поверить
Поэтому я могу сделать это через другой день
О, это ты во мне. Это помогает мне дышать
Заставьте меня знать, заставьте меня видеть
Все, что я есть, это не все обо мне. Возьми мой мир, поверни его
Чтобы наконец было найдено очевидное
Заставь меня знать
Я так скучаю
Не признавая прикосновения
Все признаю, что ты причина, по которой я даже здесь
Я так скучаю
Не признавая прикосновения
Представьте, что я знаю, дайте мне знать
Помогите мне видеть, все, что я есть, это не все обо мне. Возьми мой мир, поверни его
Чтобы наконец было найдено очевидное
Заставьте меня в курсе, дайте мне знать