Saltatio Mortis - Worte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Worte» из альбома «10 Jahre Wild und Frei» группы Saltatio Mortis.
Текст песни
Mauern sind für dich wie Knochen
Ein brüchig moderndes Skelett
Die Fassade triste Bilder
Deren Farben nichts beschönt
Wurdest schon so oft besungen
So mancher Vers um dich gereimt
Jede Note, jede Zeile
Jedes Wort dich nur verhöhnt
Wer hat dich so zugerichtet
Wer hat nichts für dich getan
Wer hat Mut, 'was zu bewegen
Wer hat Angst vorm schwarzen Mann
Der Worte sind genug gewechselt
Lasst uns endlich Taten seh’n
Wer will an sich gemessen werden
Wer will zu seinem Worte steh’n
Straßen sind wie deine Adern
Graues Blut in dir pulsiert
Schlägt dein Herz auch immer schneller
Wollen alle immer mehr
Was dich treibt, sind deine Menschen
Die schon so viel versprochen hab’n
Dass auf Worte Taten folgen
Wünsche nicht nur ich so sehr
Wer hat dich so zugerichtet
Wer hat nichts für dich getan
Wer hat Mut, 'was zu bewegen
Wer hat Angst vorm schwarzen Mann
Der Worte sind genug gewechselt
Lasst uns endlich Taten seh’n
Wer will an sich gemessen werden
Wer will zu seinem Worte steh’n
Wer hat dich so zugerichtet
Wer hat nichts für dich getan
Wer hat Mut, 'was zu bewegen
Wer hat Angst vorm schwarzen Mann
Der Worte sind genug gewechselt
Lasst uns endlich Taten seh’n
Wer will an sich gemessen werden
Wer will zu seinem Worte steh’n
Der Worte sind genug gewechselt
Wann werdet ihr zu eurem Worte steh’n
Wer will an sich gemessen werden
Kommt, lasst uns endlich Taten seh’n
Перевод песни
Стены для тебя как кости
Хрупкий современный скелет
Фасад triste фотографии
Чьи цвета ничто не омрачает
Уже столько раз пели
Так много стихов, рифмованных вокруг вас
Каждая нота, каждая строка
Каждое слово тебя только глумит
Кто тебя так обделил
Кто ничего не сделал для вас
Кто имеет мужество ' что двигаться
Кто боится черного человека
Слов сменилось достаточно
Давайте, наконец, посмотрим дела
Кто хочет быть измеренным сам по себе
Кто хочет, чтобы его слова
Дороги, как твои жилы
Серая кровь в тебе пульсирует
Твое сердце бьется все быстрее и быстрее
Все хотят больше и больше
То, что движет вами, ваши люди
Которые уже столько обещали
Что за словами следуют поступки
Желаю не только я так сильно
Кто тебя так обделил
Кто ничего не сделал для вас
Кто имеет мужество ' что двигаться
Кто боится черного человека
Слов сменилось достаточно
Давайте, наконец, посмотрим дела
Кто хочет быть измеренным сам по себе
Кто хочет, чтобы его слова
Кто тебя так обделил
Кто ничего не сделал для вас
Кто имеет мужество ' что двигаться
Кто боится черного человека
Слов сменилось достаточно
Давайте, наконец, посмотрим дела
Кто хочет быть измеренным сам по себе
Кто хочет, чтобы его слова
Слов сменилось достаточно
Когда же вы придете к своим словам?
Кто хочет быть измеренным сам по себе
Давайте, наконец, посмотрим на дела