Saltatio Mortis - Uns gehört die Welt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Uns gehört die Welt» из альбома «10 Jahre Wild und Frei» группы Saltatio Mortis.
Текст песни
Wir ziehen durch die Lande,
Sind frei und unbeschwert.
Kein Weg wird uns zu weit sein,
Sind niemals umgekehrt.
Kein Fest bleibt ungefeiert,
Kein Frauenherz verschmaht,
Kein Becher voll gelassen
Gleich, wie der Wind sich dreht!
Wir leben unser Leben,
So wie es uns gefällt.
Wollen mit keinem tauschen,
Denn uns gehört die Welt.
Behaltet eure Schlösser,
Euren Reichtum, euer Geld.
Euch gehört ein Sack voll Gold,
Doch uns gehört die Welt.
Und tragen uns die Schritte
Ans Ende dieser Welt,
Wird dort auch laut gesungen
So wie es uns gefällt.
Wir singen von der Liebe,
Tod und Vergänglichkeit
Und sind für euch ein Spiegel
Der faulen Obrigkeit.
Wir leben unser Leben,
So wie es uns gefällt.
Wollen mit keinem tauschen,
Denn uns gehört die Welt.
Behaltet eure Schlösser,
Euren Reichtum, euer Geld.
Euch gehört ein Sack voll Gold,
Doch uns gehört die Welt.
Sollt''er uns doch einholen,
Der alte Sensenmann,
Erklingen Sack und Trommeln,
Fangen wir zu spielen an.
Ein Lied um ihn zu bannen,
Vertreiben seinen Glanz.
Zu brechen seinen Zauber
Spielen wir den Totentanz!
Wir leben unser Leben,
So wie es uns gefällt.
Wollen mit keinem tauschen,
Denn uns gehört die Welt.
Behaltet eure Schlösser,
Euren Reichtum, euer Geld.
Euch gehört ein Sack voll Gold,
Doch uns gehört die Welt.
Перевод песни
Мы переживаем страну,
Свободные и необремененные.
Для нас не будет слишком далеко,
Никогда не обращаются вспять.
Никакой фестиваль не разморожен,
Сердце женщины не презирало,
Не осталось стакана
Так же, как ветер вращается!
Мы живем,
Так же, как нам это нравится.
Не хочу меняться,
Ибо мир принадлежит нам.
Держите ваши замки,
Ваше богатство, ваши деньги.
У вас есть мешок с золотом,
Но мир принадлежит нам.
И нести нас шаги
В конце этого мира,
Также там пели громко
Так же, как нам это нравится.
Мы поем любви,
Смерть и скоротечность
И для вас зеркало
Гнилое правительство.
Мы живем,
Так же, как нам это нравится.
Не хочу меняться,
Ибо мир принадлежит нам.
Держите ваши замки,
Ваше богатство, ваши деньги.
У вас есть мешок с золотом,
Но мир принадлежит нам.
Если вы догоните нас,
Старый Sensenmann,
Звучит увольнение и барабанение,
Давайте начнем играть.
Песня, чтобы запретить ему,
Исключить его великолепие.
Разбить заклинание
Давайте играть в Totentanz!
Мы живем,
Так же, как нам это нравится.
Не хочу меняться,
Ибо мир принадлежит нам.
Держите ваши замки,
Ваше богатство, ваши деньги.
У вас есть мешок с золотом,
Но мир принадлежит нам.