Saltatio Mortis - Sehnsucht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sehnsucht» из альбома «Das Zweite Gesicht» группы Saltatio Mortis.
Текст песни
Dunkle Sehnsucht
brennt in meinem Herzen
Doch nur Leid und Not
daraus entspringt
Ich säe Liebe,
ernte stehts nur Schmerzen
Nur noch der Tod
von süßer Freiheit singt
Schwarz und einsam
so will mein Weg mir scheinen
Den nur erkennt,
wer selbst ihn auch bereist
Schert sich der Tod
wer bald um mich wird weinen?
Kalter Gräber Finger
umklammern meinen Geist
Erinnerungen an die Zeit
mit Dir verblassen
Auch wenn mein Herz im Fieber
nach Dir schreit
Eng umschlungen wollen wir
die Welt verlassen
Scharfer Schwerter Schneide
uns zum Schluss vereint
In meiner Hand
das Ende unserer Leiden
Stehst Du vor mir,
ist es zum Greifen nah
Giftig und scharf
sind meiner Schwerter Schneiden
Deine weiße Haut
so jung und wunderbar
Mit eisiger Stille wirst
Du vom Tod empfangen
Schwer wie noch nie
wiegt das Schwert in meiner Hand
Bittere Tränen benetzen meine Wangen
Ein gewaltiger Hieb
durchtrennt dein Lebensband
Mächte des Schicksals
könnt ihr mir vergeben?
Ströme rotes Blut
umfließen Deinen Leib
Wärst nicht gewesen
eines anderen Weib
Bande und Fesseln
sich unsere Liebe wehten
Mächtig und stark
doch im Tod sind sie besiegt
Verzweiflung und Mut
sind mir treue Gefährten
Für den letzten Schritt
der nun noch vor mir liegt
Eiskalten Stahl
stoß ich in meine Rippen
Mein warmes Herzblut
sich mit deinem mischt
Sterbend knie ich nieder,
küsse deine Lippen
Bis das der Tod
den letzten Kuss verwischt
Перевод песни
Темная тоска
Ожоги в моем сердце
Но только страдание и бедствие
Из него
Я люблю любовь,
Есть только боль
Только смерть
Сладкая свобода
Черный и одинокий
Так мой путь мне покажется
Единственные детектирует
Кто сам тоже гастролирует с ним
Это смерть
Кто скоро заплачет за меня?
Холодные могильные пальцы
Застегивай мой дух
Воспоминания о времени
Увядайте с вами
Даже если мое сердце находится в лихорадке
Плачьте за вас
Мы хотим обнять
Мир
Острый меч
Объединили нас в конце
В руке
Конец наших страданий
Вы стоите передо мной,
Он близок к прикосновению
Токсичные и острые
Рубили мечи
Ваша белая кожа
Так молод и прекрасен
С ледяной тишиной
Вы от смерти
Самое сложное
Взвешивает меч в мою руку
Горькие слезы мочи мои щеки
Огромный удар
Сокращает вашу жизнь
Силы судьбы
Можете ли вы простить меня?
Потоки красной крови
Окружать ваше тело
Не было бы
Другая женщина
Связи и оковы
Наша любовь дует
Мощный и сильный
Но в смерти они побеждены
Отчаяние и мужество
Лояльные компаньоны
Для последнего шага
Который все еще лежит передо мной
Ледяная холодная сталь
Я толкнул в ребра
Моя сердечная сердечная кровь
Смеси с твоей
Я опускаюсь на колени,
Поцелуй твои губы
До смерти
Последний поцелуй размыт