Saltatio Mortis - In Taberna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с латинского на русский язык песни «In Taberna» из альбома «Tavernakel» группы Saltatio Mortis.
Текст песни
In taberna quando sumus
Non curamus quid sit humus,
Sed ad ludum properamus,
Cui semper insudamus.
Quid agatur in taberna
Ubi nummus est pincerna,
Hoc est opus ut queratur,
Si quid loquar, audiatur.
Quidam ludunt, quidam bibunt,
Quidam indiscrete vivunt.
Sed in ludo qui morantur,
Ex his quidam denudantur
Quidam ibi vestiuntur,
Quidam saccis induuntur.
Ibi nullus timet mortem
Sed pro Baccho mittunt sortem:
Hier ein Spiel, ein Trunk daneben,
Dort ein wahres Heidenleben.
Wo des Spieles wird gepflogen
Sieht sich mancher ausgezogen.
Klopft ein anderer stolz die Tasche,
Liegt der Dritt in Sack und Asche.
Wer wird um den Tod sich scheren?
Losung ist: Zu Bacchus Ehren!
Перевод песни
Reie
Мы не думаем, мы будем пыль,
Но мы быстро;
Мы потеть.
Что происходит в магазине
Когда общая сумма;
Это может спросить,
Если то, что я должен говорить, а затем слушать.
Некоторые игроки делают то, что они пьют,
Некоторые пользуются.
Но для тех, кто остается
Из этого действительно
Для некоторых выиграть свою одежду здесь,
Некоторые мешки.
Здесь никто не боится смерти,
Однако, для броска кости в кости:
Hier Эйн Spiel Эйн ствол daneben;
Дорт Эйн wahres Heidenleben.
Wo де Spieles WIRD gepflogen
Sieht Сечь mancher ausgezogen.
Klopft Эйн anderer Штольц умереть TASCHE,
Liegt дер Dritt в Sack унд Asche.
Wer WIRD гм ден Tod Сечи Scheren?
Lösung IST: Zu Вакх Эрен!