Saltatio Mortis - Daedalus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Daedalus» из альбома «10 Jahre Wild und Frei» группы Saltatio Mortis.
Текст песни
Siehe den Adler, das Werk ist vollbracht
Der Sprung in die Freiheit aus Federn gemacht
Leg' an diese Flügel, das Werk ist verwegen
Wir fliegen gemeinsam dem Himmel entgegen
Wild zerren die Winde an meinen Schwingen
Der himmlischen Kräfte unbändiges Ringen
Betörendes Rauschen entfesselt den Geist
Kann jetzt erst erkennen, was Freiheit verheißt
Siehst du die Sonne, spürst du das Feuer
Du fliegst zu hoch, die Sonne brennt heiß
Du fliegst zu hoch, die Sonne brennt heiß
Du fliegst zu hoch, die Sonne brennt heiß
Die Schwingen sie schmelzen, die Flügel verbrennen
Zu sicher und stolz, die Gefahr zu erkennen
Fällst lichterloh brennend dem Meere entgegen
Empfange den Preis für vermessenes Streben
Meine Schwingen, sie schmelzen, die Federn verbrennen
Zu sicher und stolz, die Gefahr zu erkennen
Doch fall' ich auch brennend dem Meere entgegen
Ist Freiheit niemals ein vermessenes Streben
Siehst du die Sonne, spürst du das Feuer
Du fliegst zu hoch, die Sonne brennt heiß
Du fliegst zu hoch, die Sonne brennt heiß
Du fliegst zu hoch, die Sonne brennt heiß
Und fall' ich auch brennend dem Meere entgegen
Ist Freiheit niemals ein vermessenes Streben
Siehst du die Sonne, spürst du das Feuer
Du fliegst zu hoch, die Sonne brennt heiß
Du fliegst zu hoch, die Sonne brennt heiß
Du fliegst zu hoch, die Sonne brennt heiß
Перевод песни
Вот орел, дело свершилось
Прыжок на свободу, сделанный из перьев
Положи на эти крылья, работа смела
Мы вместе летим навстречу небесам
Дико дергают ветры на моих качелях
Небесных Сил неуемная борьба
Ошеломляющий шум развязывает дух
Только теперь можно понять, что сулит свобода
Ты видишь солнце, ты чувствуешь огонь
Ты летишь слишком высоко, солнце жжет жарко
Ты летишь слишком высоко, солнце жжет жарко
Ты летишь слишком высоко, солнце жжет жарко
Взмахи их плавятся, крылья горят
Слишком уверен и горд, чтобы осознавать опасность
Падет свет горящий навстречу морю
Получите цену за измеренное стремление
Мои качаются, они плавятся, перья горят
Слишком уверен и горд, чтобы осознавать опасность
Но я падаю и горю навстречу морю
Свобода никогда не является измеренным стремлением
Ты видишь солнце, ты чувствуешь огонь
Ты летишь слишком высоко, солнце жжет жарко
Ты летишь слишком высоко, солнце жжет жарко
Ты летишь слишком высоко, солнце жжет жарко
И падаю я навстречу морям горящим
Свобода никогда не является измеренным стремлением
Ты видишь солнце, ты чувствуешь огонь
Ты летишь слишком высоко, солнце жжет жарко
Ты летишь слишком высоко, солнце жжет жарко
Ты летишь слишком высоко, солнце жжет жарко