Salserin - Bella Ladrona текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Bella Ladrona» из альбома «Salserín y Sus Grandes Éxitos» группы Salserin.

Текст песни

Oye nia
eres una bella ladrona
pues me robastes el corazon
devuelvelo por favor
por que mi alma la dejastes en pena
y de aqui te marchaste
Mi nia
no puedo comer
no puedo dormir
si no estas tu vuelve aqui por favor
y te esperare
con la puerta abierta de mi casa
y de mi corazon
Bella ladrona
mi corazon te robaste
y asi con el te marchastes
sin dejar un rastro
si algun dia
la vez por allii en la calle
dile que la estoy esperando
y esperando a mi corazon
Bella ladrona
cuando pienso en ti siento
que mi cuerpo se carcome
es la purima nostalgia
de la forma de sentir tu cuerpo
pegado a corazones
ay nia
el dia en que tu creas
que sientas haberte marchado
no por que soy un tarado
si me acuerdo de ti estoy enamorado
y con la flor en la mano
te esperare
Bella ladrona
mi corazon te robaste
y asi con el te marchaste
sin dejar un rastro
si algun dia
de mi corazon
toca a veces
sin que siquiera me beses
no habra mas pegazos
Bella ladrona
mi corazon te robaste
ladrona en eso te haz convertido tu por que te robastes mi corazon
bella ladrona
mi corazon te robaste
en mi casa te sigo esperando
pues puede ser que corazones sigue robando
bella ladrona
mi corazon te robaste
cuando termines de robar corazones
yo ya habre escrito
mas de quinientas canciones
Bella ladrona
mi corazon te robaste
cuando la veas por ahi
dile que la espero
que sin ella no soy feliz
bella ladrona
mi corazon te robaste
ay nena te amo te quiero
si estas conmigo
se hace tuyo mi esmero
Bella ladrona
mi corazon te robaste
y asi con el te marchastes
sin dejar un rastro

Перевод песни

Привет, девочка!
Ты красивый вор
Потому что ты украл мое сердце
Пожалуйста, верните его
Потому что моя душа оставила ее в жалости
и вы ушли отсюда
Моя девушка
Я не могу есть
Я не могу спать
Если вы этого не сделаете, вы вернетесь сюда, пожалуйста
и я буду ждать тебя
С дверью, открытой из моего дома
И мое сердце
Красивый вор
Мое сердце украло тебя
И так с вами осталось
без следа
если однажды
Время для аллей на улице
Скажи ей, что я жду ее
И жду моего сердца
Красивый вор
Когда я думаю о тебе, я чувствую
Мое тело съедено
Это ностальгия пуримы
О том, как вы чувствуете свое тело
Привязанный к сердцу
ау NIA
В тот день, когда вы верите
что вы думаете об уходе
Нет, потому что я извращенец
Если я помню тебя, я влюблен
и с цветком в руке
Я буду ждать тебя
Красивый вор
мое сердце украло тебя
И так с тем, что вы оставили
Не оставляя следа
Если однажды
Из моего сердца
иногда играет
Даже не поцелуя меня
Больше не будет прилипания
Красивый вор
мое сердце украло тебя
Вор в том, что ты стал тебе, потому что ты украл мое сердце
Красивый вор
мое сердце украло тебя
Я все еще жду тебя у себя дома
Как может быть, все продолжаются воровство
Красивый вор
Мое сердце украло тебя
Когда вы закончите красть сердца
Я уже написал
более пятисот песен
Красивый вор
Мое сердце украло тебя
Когда вы увидите ее там
скажи ей, что я жду ее
Без нее я не доволен
Красивый вор
мое сердце украло тебя
О, детка, я люблю тебя, я тебя люблю
Если вы со мной
Ваша забота - моя
Красивый вор
Мое сердце украло тебя
И так с вами осталось
Не оставляя следа