Sally Seltmann - I Tossed a Coin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Tossed a Coin» из альбома «Heart That's Pounding - Reissue» группы Sally Seltmann.
Текст песни
I wear my heart on my sleeve
I used to lose it on the breeze
But this lucky charm has served me well
I tossed a coin, you broke the spell
If it’s love that we’re talking about
Then I’m with you
If it’s what’s here inside of this house
Beside the lovely view
And I feel like I’m starting
To change but I’m still here
I can tell that you love me the same
When you hold me in your arms
I know, I tend to disagree
I am the fire and you’re the sea
But I’m holding on, I’m holding tight
I’m so in love with you tonight
And if you knew
Just how much you mean to me, oh yeah
We are two people drifting down stream
With out any cares
And I feel like I’m starting to change
But I’m still here
When you hold me in your arms
Shoo, bee, do, ah, shoo, bee, do, ah Shoo, bee, do, ah, shoo, bee, do, ah Shoo, bee, do, ah, shoo, bee, do, ah Shoo, bee, do, ah, shoo, bee, do, ah Shoo, bee, do, ah, shoo, bee, do, ah Shoo, bee, do, ah, shoo, bee, do, ah Shoo, bee, do, ah, shoo, bee, do, ah Shoo, bee, do, ah, shoo, bee, do, ah
Перевод песни
Я ношу свое сердце на рукаве
Раньше я терял его на ветру
Но этот счастливый шарм хорошо мне помог
Я бросил монету, ты сломал заклинание
Если это любовь, о которой мы говорим
Тогда я с тобой
Если это то, что здесь, внутри этого дома
Рядом с прекрасным видом
И я чувствую, что я начинаю
Чтобы изменить, но я все еще здесь
Я могу сказать, что ты любишь меня одинаково
Когда вы держите меня в объятиях
Я знаю, я склонен не соглашаться
Я - огонь, и ты - море
Но я держусь, я держусь крепко
Я так люблю тебя сегодня вечером
И если бы вы знали
Просто, сколько ты для меня значит, о да
Мы двое дрейфуем вниз по течению
Без каких-либо забот
И я чувствую, что я начинаю меняться
Но я все еще здесь
Когда вы держите меня в объятиях
Shoo, пчела, do, ah, shoo, пчела, do, ah Shoo, пчела, do, ah, shoo, пчела, do, ah Shoo, пчела, do, ah, shoo, пчела, do, ah Shoo, пчела, do , Ah, shoo, пчела, do, ah Shoo, пчела, do, ah, shoo, пчела, do, ah Shoo, пчела, do, ah, shoo, пчела, do, ah Shoo, пчела, do, ah, shoo, пчела, do, ah Shoo, пчела, do, ah, shoo, пчела, do, ah