Sally Deford - This Is Holy Ground (feat. Heather Prusse) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is Holy Ground (feat. Heather Prusse)» из альбома «Reaching for the Light (feat. Heather Prusse )» группы Sally Deford.
Текст песни
The walls of old Jerusalem; Jordan’s gentle shore;
A holy land made holy by the presence of the Lord
I did not walk beside Him long ago in Galilee
But I’ll stand in holy places wherever I may be Far from the holy land where Jesus came to dwell
I walk each day where Jesus walked when I do my Savior’s will
I’ll follow in His footsteps wherever they are found
These are holy places
This is holy ground
They found Him in the temple there;
He walked and talked with God
Every footstep hallowing the holy land He trod
He came to lift the weary, heal our weakness and forgive
And I stand in holy places by living as He lived
Though my path may take me through the shadows of the night
Though I live surrounded by a world that turns from light
I’ll stand in holy places, with the Savior as my guide
Hallowing my journey by His presence at my side
Far from the holy land where Jesus came to dwell
I walk each day where Jesus walked when I do my Savior’s will
I’ll follow in His footsteps wherever they are found
These are holy places
This is holy ground
Перевод песни
Стены Старого Иерусалима; нежный берег Иордана;
Святая земля, сделанная святой присутствием Господа.
Я не шел рядом с ним давным-давно в Галилее,
Но я буду стоять на святых местах, где бы я ни был, далеко от Святой земли, где Иисус пришел, чтобы жить.
Я хожу каждый день, куда ходил Иисус, когда исполняю волю Спасителя,
Я пойду по его стопам, где бы они
Ни были, это святые места,
Это святая земля.
Они нашли его там в храме.
Он ходил и разговаривал с Богом
На каждом шагу, благословляя Святую Землю, по которой он ступал.
Он пришел, чтобы поднять усталость, исцелить нашу слабость и простить.
И я стою на святых местах, живя так, как жил он,
Хотя мой путь может провести меня сквозь тени ночи,
Хотя я живу, окруженный миром, который превращается из света.
Я буду стоять на святых местах, со Спасителем, моим проводником,
Освящающим мое путешествие своим присутствием рядом со мной,
Вдали от Святой земли, где Иисус пришел, чтобы жить.
Я хожу каждый день, куда ходил Иисус, когда исполняю волю Спасителя,
Я пойду по его стопам, где бы они
Ни были, это святые места,
Это святая земля.