Sally Deford - I Will Stand as a Witness of Christ (Accompaniment Track) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Will Stand as a Witness of Christ (Accompaniment Track)» из альбома «Reaching for the Light (Accompaniment Tracks)» группы Sally Deford.

Текст песни

Encircled in the arms of heaven’s love
With grateful heart I walk the path prepared for me The Savior is my light, my comfort and my guide
And his word is a lamp unto my feet
Yet all around me others wander lost
Whom will he send to seek them as they stray?
When mists of darkness rise to blind his children’s eyes
Who will show the way? Who will show the way?
«A city on a hill cannot be hid,
Let your light so shine,» the Savior said
Like Esther in her courage, like Joseph in his faith
Like Ruth in her devotion, like Nephi in his strength
I will stand for truth and righteousness, reflecting heaven’s light
And my life will be like a beacon in the night
For I will stand as a witness of Christ
The Spirit whispers peace into my soul
In every trial, in each uncertain hour.
I know I can endure for as I kneel in prayer
He enfolds me in the warmth of heaven’s power
Yet others weep for grief that knows no peace
Where is their hope but in the Master’s word?
What comfort will he send to heal the hearts of men?
Who will bear his love and light into the world?
«A city on a hill cannot be hid,
Let your light so shine,» the Savior said
Like Esther in her courage, like Joseph in his faith
Like Ruth in her devotion, like Nephi in his strength
I will stand for truth and righteousness, reflecting heaven’s light
And my life will be like a beacon in the night
For I will stand as a witness of Christ
Like a candle in the darkness, like a fire upon the hearth
Like the star that led to Bethlehem, like sunrise o’er the earth
A city on a hill cannot be hid
«Let your light so shine,» the Savior said
Like Esther in her courage, like Joseph in his faith
Like Ruth in her devotion, like Nephi in his strength
I will stand for truth and righteousness, reflecting heaven’s light
And my life will be like a beacon in the night
For I will stand as a witness of Christ

Перевод песни

Окруженный в объятиях небесной любви
С благодарным сердцем, я иду по тропе, приготовленной для меня, Спаситель-мой свет, мое утешение и мой проводник,
И его слово-свет к моим ногам,
Но все же вокруг меня блуждают потерянные,
Кого он пошлет искать, когда они заблудятся?
Когда туманы тьмы поднимаются, чтобы ослепить глаза его детей.
Кто укажет путь? кто укажет путь?
"Город на холме не может быть сокрыт, пусть так сияет твой свет", - сказал Спаситель, как Есфирь в ее храбрости, как Иосиф в своей вере, как Руфь в своей преданности, как Нефий в своей силе, я буду стоять за правду и праведность, отражая свет небес, и моя жизнь будет как маяк в ночи, ибо я буду стоять как свидетель Христа, Дух шепчет мир в моей душе в каждом испытании, в каждый неопределенный час.
Я знаю, что могу терпеть, когда я преклоняю колени в молитве,
Он окутывает меня теплом небесной силы,
Но другие плачут о горе, которое не знает покоя.
Где же их надежда, кроме слова господина?
Какое утешение он пошлет, чтобы исцелить сердца людей?
Кто понесет его любовь и свет в мир?
"Город на холме не может быть сокрыт, пусть так сияет твой свет", - сказал Спаситель, как Есфирь в ее храбрости, как Иосиф в его вере, как Руфь в ее преданности, как Нефий в его силе, я буду стоять за правду и праведность, отражая свет небес, и моя жизнь будет как маяк в ночи, ибо я буду стоять как свидетель Христа, как свеча во тьме, как огонь на очаге, как звезда, которая вела в В в Вифлеем, как восход солнца, как земля, город на холме не может быть сокрыт.
» Пусть так сияет твой свет", - сказал Спаситель, как Есфирь в своей храбрости, как Иосиф в своей вере, как Руфь в своей преданности, как Нефий в своей силе, я буду стоять за правду и праведность, отражая небесный свет, и моя жизнь будет как маяк в ночи, ибо я буду стоять как свидетель Христа.