Saliva - Separated Self текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Separated Self» из альбома «Back Into Your System» группы Saliva.
Текст песни
If there’s a God at Heaven’s door, do you thin He wants me anymore?
It’s all left up to circumstances, a whole life filled with second chances.
Pounded like nails into my floor.
Everybody hates and everybody dies.
Begin to separate a world that’s full of lies.
Separate yourself, to separated self
Separate yourself, to separated self
Surely there’s a better place for me,
A place where I can spend eternity.
A place where there is no more pain and there is only sunshine reigning,
And there is no one walking on their knees.
Everybody hates and everybody dies.
Begin to separate a world that’s full of lies.
Separate yourself, to separated self _ Separate yourself, to separated self
My angels they surround me, my demons they have found me.
My demons they surround me, my angels they have found me (now).
Перевод песни
Если есть Бог у Небесной двери, ты тоненький Он хочет меня больше?
Все оставлено в стороне от обстоятельств, вся жизнь наполнена вторыми шансами.
Разорвались, как гвозди, в мой пол.
Все ненавидят, и все умирают.
Начните отделять мир, полный лжи.
Отделите себя, отделить себя
Отделите себя, отделить себя
Конечно, для меня есть лучшее место,
Место, где я могу провести вечность.
Место, где больше нет боли, и есть только солнце, царящее,
И никто не идет на колени.
Все ненавидят, и все умирают.
Начните отделять мир, полный лжи.
Отделите себя, отделить себя _ Отделите себя, отделить себя
Мои ангелы окружали меня, мои демоны нашли меня.
Мои демоны окружали меня, мои ангелы нашли меня (сейчас).