Saliva - My Own Worst Enemy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Own Worst Enemy» из альбома «Cinco Diablo» группы Saliva.
Текст песни
Another day in tribulation
Dead set on annihilation
No thought for my preservation
I’m fading away
My existence abomination
No Level of hesitation
My death is a revelation
I’m going to hell
You did this to me You made me bleed
You killed my dreams
I’m my own worst enemy
(You're gonna be dead and gone
You know that life goes on You’re gonna be dead and gone
You know your life goes on)
Another day of my destruction
Another scream in the night to no-one
My God have I been forsaken
I’m taken away
Oh God I’m outta control
I have sold my very soul
Well everyday I dig this hole
Bury me today
You did this to me You made me bleed
You killed my dreams
I’m my own worst enemy
(You're gonna be dead and gone
You know that life goes on You’re gonna be dead and gone
You know your life goes on)
Life goes on Life goes on Life goes on and on and on and on
I’m my own worst enemy
Yeah I’m my own worst enemy
I’m my own worst enemy
(You're gonna be dead and gone
You know that life goes on You’re gonna be dead and gone
You know your life goes on)
Перевод песни
Еще один день в скорби
Мертвый набор на уничтожение
Не думал о моем сохранении
Я угасаю
Мое существование мерзость
Нет Уровень колебаний
Моя смерть - это откровение
Я направляюсь в ад
Ты сделал это со мной. Ты заставил меня кровоточить
Ты убил мои мечты
Я мой злейший враг
(Ты собираешься погибнуть и уйти
Вы знаете, что жизнь продолжается. Ты собираешься погибнуть и уйти
Вы знаете, что ваша жизнь продолжается)
Еще один день моего уничтожения
Еще один крик в ночи никому
Боже мой, я был оставлен
Меня забирают
О Боже, я выхожу из-под контроля
Я продал свою душу
Ну каждый день я копаю эту дыру
Похорони меня сегодня
Ты сделал это со мной. Ты заставил меня кровоточить
Ты убил мои мечты
Я мой злейший враг
(Ты собираешься погибнуть и уйти
Вы знаете, что жизнь продолжается. Ты собираешься погибнуть и уйти
Вы знаете, что ваша жизнь продолжается)
Жизнь продолжается Жизнь продолжается Жизнь продолжается и продолжается и продолжается
Я мой злейший враг
Да, я мой самый злейший враг
Я мой злейший враг
(Ты собираешься погибнуть и уйти
Вы знаете, что жизнь продолжается. Ты собираешься погибнуть и уйти
Вы знаете, что ваша жизнь продолжается)