Salif - Responsable mais pas coupable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Responsable mais pas coupable» из альбома «Prolongations» группы Salif.
Текст песни
Ouais ouais
C’est le requiem du mal
qui te fait redouter mes gens
si tu veux m’allumer allume
ca fera que rebooster mes ventes
est ce de ma faute si les blackos
se met braquo c’est les bastos
si ton fiston prend de la coke
te respecte moins que son assoce
non sans blague je suis responsable
de mes semblables mais c’est ta faute
si en promenade mes potos font les 100 pas
la france est affolée sa chatte se met à miauler
la chance elle m’a frolée
donc à quattre pattes je l’ai violé
yeah tu veux savoir ce que je représente
ceux qui préfèrent braquer la caisse
plutôt que d’avoir le Bep Vente
ma zik elle t’empoisonne
quand elle arrive dans ta gueule
ils ont voulu faire de ma zone
en lui donnant des emplois jeunes
ouiiii madame mon rap est énervé
j’ai voulu qu’on me tende la barre
et on m’a dit de me démerder
alors entre joie et peine
quelque soit la philo que j’abrite
j’ai mis deux balles réelles
dans mon putain de stylo à billes
Refrain Salif & Mac Kregor:
Oui oui les jeunes ont dépassé les bornes
nous on veut des actes mais il nous faut des armes
si les taulards font les hommes
on est peut etre responsable mais pas coupable
nooon dehors les notres c’est des merdes
un jour on se fera cette putain de bureaucrate
nysay tandem sur les nerfs
le rap soit-disant crise à dents passe en bac dans ta file d’attente
Mac Kregor:
Arrete avec tes histoires de mcs au sang chaud
nous on est perpétuellement à fleur de peau
nous on reste précis dans nos affaires on fait pas de vieux eaux
grossomodo si on se tue à l’eau de feu c’est pour buter chronos
malgré la cotardise on garde les jets coopérables
alors écarte toi bolloss si tu veux pas qu’on te terrasse
nous on est irresponsable mais on n’est pas coupable
dis toi que chez nous y’a tes frères qu’on ramasse
dès que les coups parts
pa pas pas c’est ce qu’on devient avec le temps
si on combat c’est pour nos progénitures
avec ces francs c’est ce qu’on réclame
on veut tout prendre sans rien apprendre
faire bas les portes de ton paradis
on n’est pas prêt a vivre ce que t’a appris dans les livres
a part ça tu sais qu’on date mais l’expérience nous fait savoir
qu’il faut toujours le capuchon sur l’anaconda
okay rap contact mais rien que tu jactes mc ta pas de contrat mais rien que tu baves
viens dans nos tournantes et tu vas pas t’emmerder
et viens dans mon tourment tu vas gamberger
tandem
Refrain Salif & Mac Kregor:
Oui oui les jeunes ont dépassé les bornes
nous on veut des actes mais il nous faut des armes
si les taulards font les hommes
on est peut etre responsable mais pas coupable
nooon dehors les notres c’est des merdes
un jour on se fera cette putain de bureaucrate
nysay tandem sur les nerfs
le rap soit-disant crise à dents passe en bac dans ta file d’attente
EXS:
J’suis pas à l’origine de vos régimes
donc j’imagine qu’ils veulent ma peau
et nos drapeaux qui rappellent les paquebots
j’daube avec un peu de tech mais d’autres
tape le peuple dès qu’il y’a une galère sur l’un des notres
ou un des votres vous feintez
mais quand la faute revient à la ce-fran
les plus souffrants sentent la fraude
ca sent la daube ca sent la coke la vodka
la drogue et puis les rotkas
pour tous les renégas dans notre cas
écoute j’descends de la côte et j’goute
à tout ce que la gaule nous à légués
pour tout ce qu’on décope pour en découdre
ils ont niqués les tchétchènes avec de la poudre
et criés qu’ils en avait rien à foutre
aux yeux de la foule
tout se barre en couille
les coups partent c’est pas un scoop
la plupart des tchawas gueulent
près du zboub les bites et les sales gueules
de blackos et de crouilles
dans les villes qui nous accueillent
braquos et haut douilles
frère ca part en couille
Refrain Salif & Mac Kregor:
Oui oui les jeunes ont dépassé les bornes
nous on veut des actes mais il nous faut des armes
si les taulards font les hommes
on est peut etre responsable mais pas coupable
nooon dehors les notres c’est des merdes
un jour on se fera cette putain de bureaucrate
nysay tandem sur les nerfs
le rap soit-disant crise à dents passe en bac dans ta file d’attente
(Merci à TupacShakur69 pour cettes paroles)
Перевод песни
Да, да
Это реквием зла
Из-за чего ты боишься моих людей
Если вы хотите включить меня
Ca повторит мои продажи
Это моя ошибка, если чернокожие
Ставится фраза - это басто
если ваш сын принимает кокс
уважает вас меньше, чем его
Не без шутки я несу ответственность
Но это твоя вина
если в ходу мои поты сделают 100 шагов
Франция испугалась, что ее киска начинает мяукать
Удача она обратила на меня внимание
поэтому к четырем ногам я его нарушил
Да, ты хочешь знать, что я
те, кто предпочитает красть ящик
Вместо того, чтобы иметь Bep Sale
Мой zik она отравляет вас
Когда он приходит в рот
Они хотели сделать мою область
Предоставляя им молодые рабочие места
yesiii madam мой рэп раздражен
Я хотел получить бары
И мне сказали, чтобы вырваться
Затем между радостью и печалью
Какой бы фило я ни скрывал
Я положил два настоящих шара
В моей чертовой шариковой ручке
Воздержание Салифа и Мак-Крегора:
Да, молодые люди вышли за рамки
Мы хотим действий, но нам нужно оружие
если хулиганы заставляют мужчин
мы можем быть ответственными, но не виновными
Полдень из наших нот - это дерьмо
однажды мы сделаем этого гребаного бюрократа
nysay тандем на нервах
Так называемый изнасилованный зуб переходит в bac в вашей очереди
Мак Крегор:
Остановитесь со своими теплыми кровавыми историями
Мы постоянно безупречны
мы остаемся точными в нашем бизнесе, мы не старые воды
Grossomodo, если один убивает себя огненной водой, он должен остановить хроны
Несмотря на скорую, кооперативные самолеты
А затем распространится на вас, если вы не хотите, чтобы мы на террасе вас
Мы безответственны, но мы не виновны
скажите нам, что у нас есть ваши братья
Как только выстрелы
pa не то, что мы стали со временем
если мы будем бороться с этим своим потомством
с этими франками - это то, что заявлено
Мы хотим взять все, не изучая ничего
Сделайте двери своего рая низкими
мы не готовы жить так, как вы узнали в книгах
Помимо этого вы знаете, что мы встречаемся, но опыт говорит нам
что вам всегда нужна крышка на анаконде
Нормально, но ничего, что вы не согласны с mc ta без контракта, но ничего, кроме вас,
приходите по очереди, и вы не будете беспокоить вас
и приходите в мои муки, вы идете в лабиринт
тандем
Воздержание Салифа и Мак-Крегора:
Да, молодые люди вышли за рамки
Мы хотим действий, но нам нужно оружие
если хулиганы заставляют мужчин
Мы можем быть ответственными, но не виновными
Полдень из наших нот - это дерьмо
однажды мы сделаем этого гребаного бюрократа
Nysay тандем на нервах
Так называемый изнасилованный зуб переходит в bac в вашей очереди
EXS:
Я не являюсь источником ваших диет
Так что я думаю, они хотят, чтобы моя кожа
и наши флаги, напоминающие пароходы
Я справляюсь с некоторыми технологиями, но другие
люди, как только на одном из наших
Или один из твоих
но когда ошибка возвращается к ce-fran
Страдальцы чувствуют мошенничество
Он пахнет daube ca чувствует кокс водки
Препарат, а затем ротас
Для всех ренегатов в нашем случае
Слушай, я спускаюсь по побережью и слушаю
К тому, что стержень, который мы завещаем
За все, что вы не знаете
Они порочили чеченцев порошком
И кричал, что они не трахаются
В глазах толпы
Все закрыто в мяч
Выстрелы оставляют это не совок
Большинство криков чау
Рядом с zboub, хуи и грязные рты
чернокожих и кроули
В городах, которые приветствуют нас
Кронштейны и розетки
Брат ca part в купе
Припев Салиф и Мак Крегор:
Да, молодые люди вышли за рамки
мы хотим действий, но нам нужно оружие
если хулиганы заставляют мужчин
мы можем быть ответственными, но не виновными
Полдень из наших нот - это дерьмо
Однажды мы сделаем этого гребаного бюрократа
Nysay тандем на нервах
Так называемый изнасилованный зуб входит в очередь в вашей очереди
(Спасибо TupacShakur69 за эту песню)