Saint Just - Il fiume inondò текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il fiume inondò» из альбома «Saint Just» группы Saint Just.
Текст песни
Quando il fiume inondò paesi, monti e città
Ed un grido di terrore tuonò nell’aria marcita
Corpi sparsi nell’acqua galleggiavano inerti
Ed il cielo crollò e la terra arse di fuoco
E i rami e i fiori si intrecciarono…
Quando nel mondo distrutto incominciò la vita
E gli uccelli cantarono la loro vittoria
E le belve ruggirono la loro gioia…
I colori del mondo furono liberati
E profumo d’incenso nei campi di sole…
Ed angeli bianchi danzarono nel cielo
E corone di luci sui loro capelli
E fiori rossi sui loro mantelli
E gettavano pane agli uccelli affamati
E cantavano inni alla gloria di Dio
Перевод песни
Когда река затопила страны, горы и города
И крик ужаса прогремел в воздухе марша
Тела, разбросанные в воде плавали инертных
И небо рухнуло, и земля сгорела в огне
И ветви и цветы переплелись…
Когда в разрушенном мире началась жизнь
И птицы пели свою победу
И дикие звери рев их радость…
Цвета мира были освобождены
И запах ладана в полях солнца…
И белые ангелы танцевали в небе
И свет короны на их волосах
И красные цветы на их плащах
И они бросали хлеб голодным птицам
И пели гимны во славу Божию