Sailor - Trouble In Hong Kong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trouble In Hong Kong» из альбомов «Girls Girls Girls - The Very Best Of Sailor» и «Girls Girls Girls» группы Sailor.
Текст песни
She was born on a sampan, never knew her dad
But her looks were filled with fortune
And for this, they knew she’d be an ocean of Trouble in Hong Kong
Trouble in Hong Kong
People may live by the rules of the town (down in the red light)
But she made her own by the strength of her crown (Queen of the red light)
She would aim with a shotgun to chase the pimps away
But one night, they came too many
And the price was always high for any
Trouble in Hong Kong
Trouble in Hong Kong
So she ran through the streets and the alleyways
Down to the docks (Why didn’t she call the cops?)
I don’t know
But from those kind of guys,
No one ever gets away…
Keeping it silent is what they prefer
Nobody knows what happened to her
But a newspaperman said
That you don’t go far
When you go against the underworld
Boy, they bring you down, down, down…
Trouble (Trouble) in Hong Kong
Trouble (Trouble) in Hong Kong
She was an ocean of Trouble (Trouble) in Hong Kong
Перевод песни
Она родилась на сампане, никогда не знала своего отца
Но ее внешность была заполнена удачей
И для этого они знали, что она станет океаном Бедствия в Гонконге
Проблемы в Гонконге
Люди могут жить по правилам города (в красном свете)
Но она сделала свою собственную силу своей короны (Королева красного света)
Она нацелилась бы с дробовиком, чтобы преследовать сутенер
Но однажды ночью они пришли слишком много
И цена всегда была высокой для любого
Проблемы в Гонконге
Проблемы в Гонконге
Поэтому она побежала по улицам и аллеям
До доков (почему она не позвонила полицейским?)
Я не знаю
Но от таких парней,
Никто никогда не уходит ...
Сохранение молчания - это то, что они предпочитают
Никто не знает, что с ней случилось
Но пресс-секретарь сказал
Что ты далеко не хочешь
Когда вы идете против подземного мира
Мальчик, они сводят тебя вниз, вниз, вниз ...
Trouble (Trouble) в Гонконге
Trouble (Trouble) в Гонконге
Она была океаном проблем (проблем) в Гонконге