Saille - Emerald текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Emerald» из альбома «Eldritch» группы Saille.
Текст песни
Tyrants have arisen from the seas
And descended from the stars
An ancient royalty returned
To what is their rightful dominion
The most complete form of submission
We embraced their domination
As if we ever had a choice
We have our freedom, as long as they will it We have our minds, as long as they permit it All hail the new royalty!
All hail the old royalty!
They will feast upon the minds of the innocent
'Till there’s nothing left but skin and pit
There is a price that we must pay for peace and prosperity
All it takes is two blind eyes to deny our impending doom
Our doom!
Tyrants have arisen from the seas
And descended from the stars
Yet this might still be the better of evils
For there’s something stirring in the east
Перевод песни
Тираны возникли из морей
И сошел от звезд
Вернулась старинная королевская семья
Каково их законное владычество
Наиболее полная форма представления
Мы приняли свое господство
Как будто у нас был выбор
У нас есть свобода, до тех пор, пока они это сделают. У нас есть свои умы, пока они разрешают это. Приветствую новую королевскую власть!
Все приветствуют старую королевскую семью!
Они будут пировать на умы невинных
«Пока не останется ничего, кроме кожи и ямы
Существует цена, которую мы должны заплатить за мир и процветание
Все, что требуется, - это два слепых глаза, чтобы отрицать нашу нависшую гибель
Наша гибель!
Тираны возникли из морей
И сошел от звезд
Но это все равно может быть лучше зла
Потому что на востоке есть что-то шевелящее