Said - Hab's versprochen текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Hab's versprochen» из альбома «Hoodrich» группы Said.

Текст песни

Letzte mal hab ich gesagt schlich mich aber wieder raus liefer aus
Geld für Fressen ging für Miete drauf
Kein überlegen oder warte kurz wenn der Magen knurrt
Was für Freunde gebe nur noch Straßenkurs
Man muss sehen wo man bleibt ich weiß
Nicht jeder kann verstehen was ich mein, ich weiß
Manche glauben ernsthaft das ich die Scheiße gern mach (WIEEEE)
Tapp im dunklen sehe die Sonne nur durchs Fernglas
Werde nie betteln gehen lass mich lieber in Ketten legen
Den ganzen Winter mit den Packen an der Ecke stehen
Arsch abfrieren
Während andere nett Kekse backen denkt der Haftrichter nach ob sie mich gehen
lassen
Das ist mein Leben tagein tagaus
Neee will mich nicht beschweren nimm mir eh was ich brauche
Du betrachtest das was ich sehe von der Couch
Man dir habe ich nichts versprochen also reg dich nicht auf
Nie wieder klauen oder rauben hab’s versprochen
Nie wieder dealen oder spielen hab’s versprochen
Nie wieder Brüche und dann flüchten hab’s versprochen
Ich will stark sein aber die Kohle ist verlockend
Nie wieder klauen oder rauben hab’s versprochen
Nie wieder dealen oder spielen hab’s versprochen
Nie wieder Brüche und dann flüchten hab’s versprochen
Ich will stark sein aber die Kohle ist verlockend
Letzte mal hab ich gesagt und sie hat mir das geglaubt ich mir auch
Doch das Geld ging wieder für Party drauf
Nase taub Straßenraub Bullen schicken Fahndung raus hocken hinterm Gartenzaun
ja so sieht die Lage aus
Hatte Träume hatte Wünsche hatte Ziele
Werde nix leugnen denn Gründe gibt es viele
Warum es nicht geklappt hat paar falsche Züge schachmatt der Tag ist wie ne Kahba am ende immer Krise
Wäre jetzt gerne zuhause vor dem Fernseher eingeraucht einen auf faul doch für
mich heißt es lauf oder rein und tschao
Spielende aber nicht Hoodrich weil ich nie erkenne wann es genug ich hab alle
enttäuscht kacke doch das ist nicht neu hab mich in die Falle geträumt weil ich
dachte es läuft
Versprochen ist versprochen ich weiß, ich weiß
Erwarte auch nicht das sie mir das verzeiht
Nie wieder klauen oder rauben hab’s versprochen
Nie wieder dealen oder spielen hab’s versprochen
Nie wieder Brüche und dann flüchten hab’s versprochen
Ich will stark sein aber die Kohle ist verlockend
Nie wieder klauen oder rauben hab’s versprochen
Nie wieder dealen oder spielen hab’s versprochen
Nie wieder Brüche und dann flüchten hab’s versprochen
Ich will stark sein aber die Kohle ist verlockend
Ich habe so vieles versprochen doch so vieles gebrochen
Verzeih mir lieber Gott bin kriminell bis auf die Knochen
Aufgewachsen in den Gassen alles steht mir offen
Ich mach Patte dicke Kasse solange Junkies kochen yeah
Ich bin ehrlich hab’s auch mit Arbeit versucht doch der Chef war ein Hu ich hab
die Arbeit verflucht
Ich dachte mir nur sehr gut
Ich mach jetzt mehr Flus ich will Benz fahren Farbe weiß Perlmutt
Nie wieder schwarzfahren
Bus oder Zug
Dope mein Beruf
Den Pusher im Blut
Jetzt mach ich Geld fast wie ne Bank
Doch Mama nimmt keinen Cent an mein Geld ist Haram
Es gibt zwei Wege Mama will das ich auf den rechten komme
Ich hab den anderen gewählt abgeführt festgenommen

Перевод песни

В прошлый раз я сказал, что прокрался, но я снова
Деньги на еду пошли на прокат
Ничего лучше или не ждите, когда желудок рычит
Какие друзья просто шли по дороге
Вы должны увидеть, где остановиться. Я знаю
Не каждый может понять, что я имею в виду, я знаю
Некоторые серьезно считают, что мне нравится дерьмо (WIEEEE)
Тапп в темноте видел только солнце в бинокль
Никогда не прошу прощения оставить меня в цепях
Оставайтесь с пакетами на углу всю зиму
Замерзание
В то время как другие пекут милые куки, заключенный думает о том, пойдут ли они мне
отпуск
Это мой день жизни в день
Ние не будет жаловаться, что я возьму меня в любом случае, что мне нужно
Вы смотрите на то, что я вижу с дивана
Я тебе ничего не обещал, так что не сдавайся
Никогда больше не крал и не грабил обещание
Никогда больше не разгадай или не пообещай
Никогда больше не ломается, а потом пообещал
Я хочу быть сильным, но уголь соблазнителен
Никогда больше не кради и не обещай
Никогда больше не разгадай или не пообещай
Никогда больше не ломается, а потом пообещал
Я хочу быть сильным, но уголь соблазнителен
В прошлый раз я сказал, и она дала мне, что я верил себе
Но деньги вернулись к партии
Носовые ошеломляющие дорожные кобылы быков отправляют охоту на корточки за садовым забором
Да, ситуация выглядит так:
Если бы у мечтаний были цели
Не будет отрицать, потому что есть много причин
Почему это не сработало какие-то неправильные поезда в шахматы, день похож на не Кахбу в конце кризиса
Теперь с радостью дома перед телевизионной пещерой в ленивом, но для
Это называется run или pure и tcha
Играю, но не Худрих, потому что я никогда не понимаю, когда этого достаточно, я все
Разочарован, но это не ново, я мечтал в ловушке, потому что я
Думал, что он бежал
Обещано обещано, что знаю, что знаю
Не ожидайте, что я прощу меня
Никогда больше не крал и не грабил обещание
Никогда больше не разгадай или не пообещай
Никогда больше не ломается, а потом пообещал
Я хочу быть сильным, но уголь соблазнителен
Никогда больше не крал и не грабил обещание
Никогда больше не разгадай или не пообещай
Никогда больше не ломается, а потом пообещал
Я хочу быть сильным, но уголь соблазнителен
Я так много обещал, но так много сломал
Простите меня, дорогой Бог, преступник до костей
Выросший на улицах, все открыто для меня
Я делаю паштеты наличными до тех пор, пока наркоманы готовят да
Я честно также пробовал работать, но босс был Ху, у меня есть
Работа проклята
Я думал очень хорошо
Я теперь делаю больше Flus Я хочу управлять Benz цветной белой перламутром
Никогда больше не чернешь
Автобус или поезд
Допинг моей профессии
Толкатель в крови
Теперь я зарабатываю деньги почти как банк
Но мама не берет ни цента моих денег, это Харам
Мама хочет, чтобы я пришел вправо
Я выбрал другого избранного