Said the Whale - Sandy Bay Fishing Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sandy Bay Fishing Song» из альбома «New Brighton» группы Said the Whale.
Текст песни
Oh so many years ago when I was just a boy
I believed in the sea and all her treasures to behold
And the stories that my father told of lingcod five feet long
And so I would kiss my mother’s cheek in the dark and out the door
Well I’d make me way for ??? along a rocky shore
??? and ocean’s spray and the days were so long
Up before the dawn again, the days were so long
I try my luck on Fodder’s Rock, past the point of hope
I trick and drift Eagle’s Cliff in my little row boat
With the current’s will deciding the tide into the night
I was rowing against the wind
And the waves were so strong
And that bay was so long
And the years passed by, but it has not been too long to remember
And the years passed by, but it has not been too long to remember
Woah -- remember
Rowing down Little Blue in a full moon’s light
Sandy Bay and her lemonade, high tide
A little shiner in the deep, in the moonlight
Up before the stars again, late after it’s dark
Preying on a ??? fish that 9 foot shark
A little shiner on her side, in the moonlight
Where them bottom-feeders feed there’s no sleep tonight
And the years passed by, but it has not been too long to remember
And the years passed by, but it has not been too long to remember
No -- to remember
Rowing out in Little Blue in a full moon’s light
Sandy Bay and her lemonade, high tide
Little shiner in the deep, in the moonlight
Where them bottom-feeders feed there’s no sleep tonight
And the years passed by, but it has not been too long to remember
And the years passed by, but it has not been too long to remember
Woah -- remember
Перевод песни
О, так много лет назад, когда я был всего лишь мальчиком
Я верил в море и все ее сокровища, чтобы созерцать
И рассказы, которые мой отец рассказывал о лингкоде длиной пять футов
И поэтому я поцеловал ее в щеку матери в темноте и вышел
Ну, я бы сделал способ для ??? Вдоль скалистого берега
??? И океанский спрей, и дни были такими длинными
До рассвета снова дни были такими длинными
Я пробую удачу на скале Корм, мимо надежды
Я обманываю и дрейфую обломок Орла в моей маленькой лодке
С течением времени будет решаться волна в ночное время
Я грел против ветра
И волны были такими сильными
И эта бухта была такой длинной
И прошли годы, но не слишком долго вспоминать
И прошли годы, но не слишком долго вспоминать
Woah - помните
Гребля Маленький Синий в свете полной луны
Песчаный залив и лимонад, приливы
Маленький сияющий в глубине, в лунном свете
Перед звездами снова, поздно после темноты
Похищение на ??? Рыба, которая 9-футовая акула
Маленький сияющий на ее стороне, в лунном свете
Там, где их кормят донными кормами, сегодня нет сна.
И прошли годы, но не слишком долго вспоминать
И прошли годы, но не слишком долго вспоминать
Нет - помнить
Гребля в Little Blue в свете полной луны
Песчаный залив и лимонад, приливы
Маленький сияющий в глубине, в лунном свете
Там, где их подают питатели, сегодня нет сна.
И прошли годы, но не слишком долго вспоминать
И прошли годы, но не слишком долго вспоминать
Woah - помните