Saian Supa Crew - G Padpo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «G Padpo» из альбома «Klr» группы Saian Supa Crew.
Текст песни
Il est déjà 9 heures, j’vais me faire gronder sévère en fait
Y’a rendez-vous concert à gare de l’est,
Si chuis pas làqu'est-ce qu’ils vont faire?
C 'est le concert d’Valence faut qu’j’me depêche
Au top il sera 10 heures je les cherche, personne,
À croire qu’ils sont tous de mèche.
Muelsa ! Allô? Surtout fais pas comme Kesiah
J’vérifie das mon keuss si tout y est et je cétra
J’embrasse une dernière fois ma dulcinée
J’ai un tracas, j’ai pas de monnaie, pas de billets,
Mais faut qu’ils partent sans moi, non.
Putain, g-padpo, toujours ces mêmes contrôleurs
Qui m’saoulent et qui m’cassent les …
Tu m’avais dis de prendre un billet, si je t’avais écouté,
Je ne serais en train de crier.
Coupons par Denfert-Rochereau, c’est pas ce que je t’avais dis?
Si moi j’ai mon coupon dans mon keuss c’est que je bosse tôt le samedi
Tu sais ce que c’est, keuss comme je suis, j’te passerai pas de la monnaie.
Au nez me rit une conne à cause de ma direction erronnée
La gaffe elle l’a fait je l’ai baffée
Hé ! Le chauffeur veut se barrer, «On y va ! », le car démarre,
Mieux vaut tard que jamais, me voilà,
Mais sous mon nez tous les gars se barrent
Ca m'émeut j’s’rai pas de la party, j'ai loupé le départ du car.
G-padpo: même pour les concerts chuis toujours en retard au rendez-vous
G-padpo: et c’est toujours de la tête des mêmes dont on se fout
G-padpo: méfiez-vous des contrôleurs ils sont partout
G-padpo:Vicelow 10frs pour prendre un billet
G-padpo: Specta c’est moi qui l’ai toujours habillé
G-padpo: Je ne serai pas à l’heure même si le coeur y est
J’suiskapout il fait chaud, pas de vassistas au capot
Stanislas le chaffeur, un fâcho qu’est-ce qui a de rigolo?
Mais guette sa tête de canne.
Cané j’vais l'être, le gars se lève comme Law dans Tekken,
C’est Specta qui ricane pourtant c’est moi qui m’fait ken.
Même position avec les (contro)leurs en ce qui me concerne
J’ai pas de veine, pas de possibilité d’arriver à l’heure
Pour le 2ème autocar, c’est trop tard, le taxi me prendra
Une barre minimum le concert en est l’enjeu
Ne suis pas le capitaine Kirk, peux pas me téléporter,
Le temps que je sois à vue de porter sab-x aura déjà fait dix portées
Humm, qu’est c’est qu'ça, non c’est pas possible,
Non, non, non mamannnnnnnn
Ouais ça fait 12 kilomètres que j’roule sur l’asphalte en skate.
Ca s’fait pas chuis p’têt svelte, ouais mais sur c’coup là G-padpo:
Derrière l’autocar y’a pas d’pot d'échappement, c’est bête.
Ca fait de la fumée j’en ai plein la tête.
G-padpo: je tombe sur un chauffeur fâché fâcho
G-padpo: C’est chaud, y’a tête de canne qui joue le Gadjo
G-padpo: y’m’fait si mal, qu’on dirait qu’il sort du cachot
G-padpo: Y’a Joe l’taxi qui se croit à Montléry
G-padpo: J’ai été enlevé par un OVNI
G-padpo: En skate ça fait plus d' 12 kilomètres que j' les suis
Enfin nous voilà tous arrivés, On a eu d’la chance,
Tout le monde a sur moi les yeux rivés.
D’la chance, allez arrête.
T’oublies que j’me suis tapé l'équivalent
De Paris-Marseille en baskets.
J’en ai même éclaté mon skate.
C’qu’est arrivé dans le car c'était…
Ouais, mais, rappelle-toi des meufs qui avat à gare de l’est
Les jupes fendues, n’est-ce pas Vicelow?
Un oui fendu, mais c’est ton crâne qui a failli être fendu
Par les gars qui étaient au fond du car;
(Car) ting moi j’en fait avec le chauffeur de taxi
Avec son tacot se prenait pour Schumacher.
Il faut me croire «Libitum Libitum Libitum», j’ai été enlevé
Par des petits hommes noirs," Libitum Libitum Libitum"
Qu’est-ce que tu nous raconte?
(Mytho, Mytho), t’as pas honte, qu’est c’que t’invente?
Maintenant qu’on est sur la scène,
Faut qu’on fasse une vraie descente.
J’me fais pas d’bile, mais pas d’bol, pas d’balance
Vous êtes chauds à Valence? j’vois que ça balance
Un tout petit peu à gauche, un tout petit peu à droite,
Le public n’est pas très auch', je stresse, j’ai les mains moites
Hou la la! un petit pied devant, histoire de se rassurer
Specta stresse, un autre pied devant histoire de se mettre à l’aise
Ambiance au maximum, c’est ad libitum.
On squatte le microphone
À part Sly qui déconne, j’crois qu’on a padpo
G-padpo: Maintenant qu’on est là, faut stoper le blah-blah
G-padpo: Sur scène personne ne vois que Vicelow est là
G-padpo: A Valence on est venu pour y mettre la gomme
G-padpo: Ad Libitum Libitum Libitum Libitum
G-padpo: J’suis éclaté mais y’a du monde dans le stadium
Перевод песни
Уже 9 часов, меня фактически выручат
Есть концерт на станции востока,
Так что они собираются делать?
Это концерт Валенсии, который я должен отправить
Наверху я буду искать 10 часов, никто,
Поверить, что они все злы.
Muelsa! Алло? Особенно не нравится Kesiah
Я проверил das mon keuss, если все там, и я cétra
В последний раз я обнимаю свою возлюбленную
У меня хлопот, у меня нет денег, нет билетов,
Но они должны уйти без меня, нет.
Fuck, g-padpo, всегда те же самые контроллеры
Кто ты?
Вы сказали мне взять билет, если бы я слушал вас,
Я бы не кричал.
Купоны от Denfert-Rochereau, разве это не то, что я вам сказал?
Если у меня есть мой купон в моем кеусе, я работаю рано в субботу
Вы знаете, что это такое, кеус, как и я, я не буду тратить деньги.
Мой нос смеется надо мной из-за моего ошибочного направления
Оффлайн, что она сделала, я баффе
Эй! Водитель хочет остановиться: «Поехали! «, Автобус начинается,
Лучше поздно, чем когда-либо, здесь я,
Но под моим носом все парни запрещены
Он меня трогает, я не сторонник, я пропустил отъезд автобуса.
G-padpo: даже для chuis концерты всегда поздно к назначению
G-padpo: и это всегда голова тех же, о которых мы не заботимся
G-padpo: остерегайтесь контроллеров, которые они везде
G-padpo: Vicelow 10frs, чтобы взять билет
G-padpo: Specta, это я, который всегда одевался
G-padpo: Я не буду вовремя, даже если сердце там
J'suiskapout жарко, нет вассистов на капоте
Станислав шафран, что-то забавно?
Но следи за его тростниковой головой.
Cané, я буду, парень встанет, как Law in Tekken,
Это Specta, который насмехается, хотя это я, кто ко мне.
Такая же позиция с (contro) в моем случае
У меня нет вены, нет возможности прибыть вовремя
Для второго тренера, уже слишком поздно, такси отвезет меня
Концерт представляет собой минимальный бар.
Я не капитан Кирк, не могу телепортировать меня,
Время, в которое я нахожусь, чтобы носить саб-х, уже сделал десять шестерен
Хамм, что это, это невозможно,
Нет, нет, нет mamannnnnnnn
Да, это 12 километров, я еду на асфальтовом скейтборде.
Это не будет стройным, да, но на этом есть G-padpo:
За тренером нет глушителя, это глупо.
Это заставляет вас курить, я полон головы.
G-padpo: Я падаю на сердитого водителя fâcho
G-padpo: Это жарко, есть голова тростника, которая играет Gadjo
G-padpo: Я так плохо, похоже, он выходит из подземелья
G-padpo: Y'a Joe такси, который верит в Montléry
G-padpo: Я был похищен НЛО
G-padpo: В коньке более 12 километров, что я
Наконец мы все приехали, Нам повезло,
У всех есть глаза на меня.
Удача, остановись.
Вы забыли, что я набираю эквивалент
От Парижа до Марселя до кроссовок.
Я даже сломал свой скейтборд.
Это случилось в машине, потому что это было ...
Да, но, помните птенцов, которые отправились на Восточный вокзал
Разделенные юбки, разве это не Викелов?
Трещина да, но это ваш череп, который почти раскололся
Ребятами на дне тренера;
(Car) ting me Я делаю с таксистом
Шумахер с его подшучиванием занял его позицию.
Libitum Libitum Libitum, я был похищен
Маленькими чернокожими людьми «Libitum Libitum Libitum»
О чем ты говоришь?
(Мито, Мито), вам не стыдно, что это?
Теперь, когда мы находимся на сцене,
Мы должны сделать настоящий спуск.
Я не желчи, но нет чаши, никакого баланса
Вы жарко в Валенсии? Я вижу, что он балансирует
Немного влево, немного вправо,
Аудитория не очень хорошо, я подчеркиваю, у меня потные руки
Хоу ла-ла! Маленькая нога впереди, история, чтобы успокоить
Specta Stress, еще одна нога впереди истории, чтобы получить удобство
Атмосфера до максимума - ad libitum.
Микрофон присел на корточки
Помимо Sly, который отключается, я думаю, что у нас есть padpo
G-padpo: Теперь, когда мы здесь, мы должны остановить бла-бла
G-padpo: На сцене никто не может видеть, что там находится Викелов
G-padpo: В Валенсии мы пришли, чтобы положить резину
G-padpo: Ad Libitum Libitum Libitum Libitum
G-padpo: Я ворвался, но на стадионе есть мир