Sahara Hotnights - Nerves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nerves» из альбомов «Original Album Classics» и «Kiss & Tell» группы Sahara Hotnights.
Текст песни
Hey sir didn’t catch your name
Being undercover doesn’t work today
Hey sir won’t you please explain
Your passion about nothing that guides your way
Why don’t we get on it Too slow to even understand
Why don’t we get on it Too paralysed to even take a stand
Stand up you may not be excused
You never try so you never lose
Speak up all your clever ideas
Just stick to yourself and you never get used
Iäll stay on your nerves
Will you ever let go
(oh no)
Hey miss there’s no guarantee
Show me you got another trick up your sleeve
Hey miss you start to sound like me Think you’re alone being well deceived
Why don’t we get on it Too slow to even understand
Why don’t we get on it Too paralysed to even take stand
I really cared when you were on about
all those worries coming back at night
I tried listening to the same old doubts
It’s not the end if the choice ain’t right
One more time don’t wanna hear
you’re busy when I try to bring you back to life
One more time don’t say
you’re scared to go outside you might get humanized
Don’t go don’t go get humanized
Перевод песни
Эй, сэр не поймал твоего имени
Быть тайным не работает сегодня
Эй, сэр, не объясните пожалуйста
Ваша страсть ни к чему, что направляет вас
Почему бы нам не пойти на это Слишком медленно даже понять
Почему бы нам не надеть его Слишком парализованный, чтобы даже встать на ноги
Встаньте, вы не можете извиняться
Вы никогда не пытаетесь, чтобы вы никогда не проигрывали
Говорите все свои умные идеи
Просто придерживайтесь себя, и вы никогда не привыкаете
Я остаюсь на твоих нервах
Вы когда-нибудь отпустите
(о нет)
Эй пропустите, нет гарантии
Покажите мне, что у вас есть еще один трюк в рукаве
Эй, мисс, ты начинаешь звучать так, будто я думаю, что ты один, будучи обманутым
Почему бы нам не пойти на это Слишком медленно даже понять
Почему бы нам не попасть на него Слишком парализованный, чтобы даже встать на ноги
Я действительно заботился, когда вы были о
все те заботы, которые появляются ночью
Я попытался прислушаться к тем же старым сомнениям
Это еще не конец, если выбор не прав
Еще раз не хочу слышать
Ты занят, когда я пытаюсь вернуть тебя к жизни
Еще раз не говорите
Вы боитесь выйти за пределы, вы можете очеловечить
Не уходите, не идите, очевитесь