Sadetanssi - Seitsemän askelta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Seitsemän askelta» из альбома «Suuria satuja» группы Sadetanssi.
Текст песни
Kuin lapsi aikuisten vaatteissa
Haalin takkini alle täytettä
Näytän komealta äidin peilissä
Kun kaikki on saatava kerralla
Kuorma sylissä kasvaa vauhdilla
Eikä paidan napit kestä painetta
Silloin halusin tuntea kaiken
Saada kaiken ja hetkessä
Kuljin seitsemän askelta onnea jäljessä
Vaikka olen jo suurin ja kaunein
Silti kiipeän aidalle
Sieltä näkee kaiken paremmin
Joskus löydän itseni kuopasta
Jonne putosin aitasi reunalta
Kun liian kauas yritin tarttua
Silloin halusin tuntea kaiken
Saada kaiken ja hetkessä
Kuljin seitsemän askelta onnea jäljessä
Mä haluan tuntea kaiken
Saada kaiken ja hetkessä
Kuljen seitsemän askelta onnea jäljessä
Перевод песни
Как ребенок в одежде для взрослых,
Я возьму немного начинки под пальто.
Я выгляжу красиво в зеркале своей матери.
Когда ты должен получить все сразу.
Нагрузка на твои колени быстро
растет , и пуговицы на рубашке не выдерживают давления,
В то время я хотел почувствовать все.
Иметь все и в одно мгновение.
Я был на семь шагов позади
удачи, хотя я уже самый большой и самый красивый .
Тем не менее, я перелезаю через ограду,
Оттуда ты видишь все лучше.
Иногда я оказываюсь в яме,
Где я упал с края твоего забора,
когда пытался схватиться слишком далеко,
В то время я хотел почувствовать все.
Иметь все и в одно мгновение.
Я был на семь шагов позади удачи.
Я хочу чувствовать все,
Чтобы иметь все, и в один миг
Я на семь шагов позади удачи.