Sacrilegio - Lepanto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lepanto» из альбома «The Ultimate Abomination» группы Sacrilegio.
Текст песни
No hay guerra sin deseos
No hay victoria sin la sangre
Das tu alma en la batalla
Si no puedes separar el mal y el bien
Tu ángel te dice arrepientete
Sangre, muerte, fuego!
Sangre, victoria, gloria!
Das tu vida en un momento
No hay arte ni aliento
Das tu alma en la batalla
Si no puedes separar el mal y el bien
Tu ángel te dice arrepientete
Sangre, muerte, fuego!
Sangre, victoria, gloria!
Sangre, muerte, fuego!
Sangre, victoria, gloria!
Cuanto sufrió el manco de Lepanto
Rendido en la batalla cruel
Cuanto lloró pensando en Quijano
Y en Sancho su amigo fiel
No morire quebrado en el espanto
De este dolor y amarga hiel
Como Quijote hoy yo me levanto
Y a todo el mundo escribire
Solo J. Lara
Solo D. Ortiz
No habrá más vida que escribir
Ni habrá aventuras que vivir
Sino solo las que viví
Y al mundo quiero compartir
Das tu vida en un momento
No hay arte ni aliento
Das tu alma en la batalla
Si no puedes separar el mal y el bien
Tu ángel te dice arrepientete
Si no puedes separar el mal y el bien
Tu ángel te dice arrepientete
Перевод песни
Нет войны без желаний
Нет победы без крови
Вы даете свою душу в битве
Если вы не можете отделить зло и добро
Твой Ангел говорит тебе покаяться
Кровь, смерть, огонь!
Кровь, победа, слава!
Вы отдаете свою жизнь в одно мгновение
Нет ни искусства, ни дыхания
Вы даете свою душу в битве
Если вы не можете отделить зло и добро
Твой Ангел говорит тебе покаяться
Кровь, смерть, огонь!
Кровь, победа, слава!
Кровь, смерть, огонь!
Кровь, победа, слава!
Как сильно пострадала Манко де Лепанто
Сдался в жестокой битве
Сколько он плакал, думая о Кихано
И в Санчо его верный друг
Я не умру в ужасе.
От этой боли и Горького льда
Как Кихот сегодня я встаю
И все пишут
Только Дж. Лара
Только Д. Ортис
Не будет больше жизни, чем писать
И не будет приключений, чтобы жить
Но только те, которые я жил
И миру я хочу поделиться
Вы отдаете свою жизнь в одно мгновение
Нет ни искусства, ни дыхания
Вы даете свою душу в битве
Если вы не можете отделить зло и добро
Твой Ангел говорит тебе покаяться
Если вы не можете отделить зло и добро
Твой Ангел говорит тебе покаяться