Sacred Mother Tongue - Anger on Reflection текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anger on Reflection» из альбома «The Ruin of Man» группы Sacred Mother Tongue.
Текст песни
All around I see the face
Of the ones with broken hearts
Why such despair in the world
Where would you like me to start
Earth is burning as it turns
Global warming has occured
Still we pump out gas and oil
And blame it on the whipping boys
We are running out of time
I am not your whipping boy
Of the words I could say I’ll just state the facts
We will no longer sit back
Officials wearing suits and masks
People dying for no gain
Decisions made behind a desk
Governments have got no shame
Need the people to revolt
Now the time to take a hold
They will lead us to our death
And put the blame on someone else
We are running out of time
I am not your whipping boy
Of the words I could say i’ll just state the facts
We will no longer sit back
Feel my words of rage
My agony reflects
On the years we’ve spent in Silence while we’re sitting on the fence
I’ll put pen to paper, read!
My words won’t be ignored i’ll be heard
Like talking into the ears of the deaf
So i’ll issue a statement of war
Now youcan take my anger, take my rage
I’ll force it in your face
Feel my words of rage
My agony reflects
On ythe years we’ve spent in Sience while we’re sitting on the fence
Перевод песни
Вокруг я вижу лицо
Из тех, с разбитыми сердцами
Почему такое отчаяние в мире
Где бы вы хотели, чтобы я начал
Земля горит, когда она поворачивается
Произошло глобальное потепление
Тем не менее мы откачиваем газ и масло
И обвинять его в мальчиках
У нас заканчивается время
Я не твой мальчик
Из слов, которые я мог бы сказать, я просто укажу факты
Мы больше не будем сидеть сложа руки
Чиновники в костюмах и масках
Люди умирают без выгоды
Решения, принятые за столом
Правительства не стыдятся
Нужно, чтобы люди восстали
Теперь время удержания
Они приведут нас к нашей смерти
И возложите вину на кого-то другого
У нас заканчивается время
Я не твой мальчик
Из слов, которые я мог бы сказать, я просто укажу факты
Мы больше не будем сидеть сложа руки
Почувствуйте мои слова гнева
Моя агония отражает
В те годы, которые мы провели в Silence, пока мы сидим на заборе
Я положу ручку на бумагу, почитай!
Мои слова не будут проигнорированы, я буду услышан
Как говорить в уши глухих
Поэтому я опубликую заявление о войне
Теперь вы можете принять мой гнев, принять ярость
Я заставлю его в лицо
Почувствуйте мои слова гнева
Моя агония отражает
В те годы, которые мы проводили в Sience, пока мы сидим на заборе