Шахзода - Shahzodangman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с узбекского на русский язык песни «Shahzodangman» из альбома «Bahtliman» группы Шахзода.
Текст песни
Verse 1:
Afsonlar aytadi bu kechalar, yolg’onlarga to’ldirib,
Afsona misoli nur sochilar, osmonning miqrobida.
Sen haqingda shirin so’z aytolmadim, atrofimda hech kimsa,
Lekin sendan voz kechib ketolmadim, nelar qilay axir
Men jondan sevsam…
Chorus:
Dona-dona-dona, yuragingda yagona,
Dona-dona-dona, shahzodangman
Verse 2:
Afsonlar tingladim men necha bor, hato qilding desalar,
Aldanib yashasam ham intizor, yoningda bo’lgim kelar.
Sen haqingda shirin so’z aytolmadim, atrofimda hech kimsa,
Lekin sendan voz kechib ketolmadim, nelar qilay axir
Men jondan sevsam…
Chorus:
Dona-dona-dona, yuragingda yagona,
Dona-dona-dona, shahzodangman
O-o-o-o, o-o-o-o, o-o-o…
Chorus:
Dona-dona-dona, yuragingda yagona,
Dona-dona-dona, shahzodangman
Dona-dona-dona
Перевод песни
Версия 1:
Легенды говорят, что эти ночи, наполненные ложью,
Примером мифа являются световые брызги, в микробе неба.
Я не мог сказать сладкое слово о тебе, никто вокруг меня,
Но я не мог отказаться от тебя, что делать в конце концов
Если я люблю Джона…
Чорус:
Штуки-штуки-штуки, единственное в вашем сердце,
Дона-Дона-Дона, принц
Версия 2:
Сколько раз я слушал легенды, допустим, ошибался,
Даже если я живу обманутым, я буду с тобой.
Я не мог сказать сладкое слово о тебе, никто вокруг меня,
Но я не мог отказаться от тебя, что делать в конце концов
Если я люблю Джона…
Чорус:
Штуки-штуки-штуки, единственное в вашем сердце,
Дона-Дона-Дона, принц
О-О-О-О-О, О-О-О-О, О-О-о…
Чорус:
Штуки-штуки-штуки, единственное в вашем сердце,
Дона-Дона-Дона, принц
Поворотно-поворотно-поворотно