Sabrina Setlur - Ohne Worte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ohne Worte» из альбома «Aus der Sicht und mit den Worten von .......» группы Sabrina Setlur.
Текст песни
Ich verbring´ so manchen moment damit daran zu denken wie`s wohl wär´
wärst du jetzt hier bei mir aber das bist du nun mal nicht mehr
ich zehr´ von gemeinsamen stunden für die dank´ ich dir auch sehr
ich würd´s dir allzu gerne sagen aber mit dir zu sprechen fällt mir schwer
meine welt ist leer und voller dunkelheit und du warst in ihr licht
würdest du mich fragen was ich vermiss´ würd´ ich dir sicher sagen dich
du kannst es lesen in meinen augen in meinem handeln in meinem gesicht
es steht in allem was ich tue nur schreiben kann ich`s dir nicht
ohne worte
es ist so schwer es dir zu sagen oder zu schreiben wie`s zu leben is´
plus du kommst noch ins spiel aber ich schätz´ gerade eben das
is´ sicher auch das problem in meinem leben denn du bist jetzt nicht greifbar unerreichbar und ich brauch´ dich doch dazu
wo bist du während ich dich so sehr brauch´ das möcht´ ich wissen
ich vermiss´ dich so unglaublich und du weisst doch wie vermissen
der seele schaden kann und dann wär´ es doch deine pflicht
jetzt hier zu sein bei mir aber auch das schreib´ ich dir nicht
ohne worte
mein planet der sich einst um dich gedreht er steht still
sinnlos wie ein spielplatz ohne kinder wie ein rahmen ohne bild
ich will dein mitleid nicht es beleidigt mich bloss
wer mich fallen lässt den lass´ auch ich sehr bald los
wo is´ die liebe erstickt von der durch sie bedingten scham
zusammen waren wir reich doch nun sind wir beide arm
der kahn ist gekentert gescheitert der plan und wenn sie mich fragen
warum werd´ ich nichts sagen was ich getan hab´ hab´ ich getan
ohne worte
Перевод песни
Я провожу некоторое время, думая о том, как это будет
Вы будете здесь со мной сейчас, но вы больше не будете
Я люблю проводить часы вместе, потому что ты мне очень нравишься
Я хотел бы рассказать вам все слишком много, но говорить с вами сложно для меня
Мой мир пуст и наполнен тьмой, и ты был в ее свете
Не могли бы вы спросить меня, что я пропущу? »« Я обязательно скажу вам
вы можете прочитать это в моих глазах в моем выступлении на моем лице
Это написано во всем, что я делаю, я не могу написать это вам
без слов
Трудно сказать вам или написать, как жить
Плюс вы все еще в игре, но я думаю, что это
Я уверен, проблема в моей жизни, потому что теперь вы не ощутимо недоступны, и я нуждаюсь в вас
Где ты, пока я так хочу тебя? Хотел бы я знать
Я скучаю по тебе так невероятно, и ты знаешь, как пропустить
душа может нанести вред, и тогда это будет вашей обязанностью
Теперь, чтобы быть здесь со мной, но и я не буду писать вам
без слов
Моя планета, которая когда-то обернулась вокруг вас, она стоит на месте
Бессмысленная, как детская площадка без детей, как рамка без рисунка
Я не хочу твоей жалости, это просто оскорбляет меня
Если ты меня бросишь, я скоро это отпущу
Где любовь, задушаемая позором, вызванным им
Вместе мы были богаты, но теперь мы оба бедны
Лодка опрокинулась и не спросила меня.
Почему я не буду говорить ничего, что я сделал, я сделал
без слов