Sabine Paturel - Les bêtises текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les bêtises» группы Sabine Paturel.

Текст песни

J'ai tout mangé le chocolat
J'ai tout fumé les Craven A
Et comme t'étais toujours pas là
J'ai tout vidé le Rhum Coca
J'ai tout démonté tes tableaux
J'ai tout découpé tes rideaux
Tout déchiré tes belles photos
Que tu cachais dans ton bureau

Fallait pas me quitter tu vois
Il est beau le résultat
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand t'es pas là

J'ai tout démonté le bahut
J'ai tout bien étalé la glu
Comme t'étais toujours pas revenu
J'ai tout haché menu menu
J'ai tout brûlé le beau tapis
J'ai tout scié les pieds du lit
Tout décousu tes beaux habits
Et mis le feu à la penderie

Fallait pas me quitter tu vois
Il est beau le résultat
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand t'es pas là
Fallait pas casser mon coeur
Me laisser sans baby sitter
Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand mes yeux pleurent

J'ai tout renversé les poubelles
J'ai tout pilé la belle vaisselle
Attends c'est pas tout à fait tout
Aussi dépensé tous tes sous

Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand t'es pas là

Je fais rien que des bêtises
Des bêtises quand mes yeux pleurent

Fallait pas me quitter tu vois
Il est beau le résultat...

Перевод песни

Я съел весь шоколад
Я все курил Craven A
И так как вас все еще не было
Я опустошил Rum Coca
Я разобрал все ваши фотографии
Я вырезал все твои шторы
Все разорвали твои красивые фотографии
Что вы спрятались в своем офисе

Не оставил бы меня, что ты видишь
Это прекрасный результат
Я не делаю ничего, кроме глупостей
Чепуха, когда вас там нет

Я разобрал сундук
Я все разложил клей
Поскольку вы все еще не вернулись
Я нарезал меню меню
Я сожгла красивый ковер
Я видел все ноги кровати
Вся свободная одежда
И поджег гардероб

Не оставил бы меня, что ты видишь
Это прекрасный результат
Я не делаю ничего, кроме глупостей
Чепуха, когда вас там нет
Не сломал бы мне сердце
Оставьте меня без няни
Я не делаю ничего, кроме глупостей
Глупости, когда мои глаза плачут

Я просто пролил мусор
Я стучал все
Подождите, не все
Также потратил все ваши деньги

Я не делаю ничего, кроме глупостей
Чепуха, когда вас там нет

Я не делаю ничего, кроме глупостей
Глупости, когда мои глаза плачут

Не оставил бы меня, что ты видишь
Это прекрасный результат ...