Só Pra Contrariar - Orquestra De Samba текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Orquestra De Samba» из альбома «Produto Nacional» группы Só Pra Contrariar.
Текст песни
Sob a batuta de um bamba, uma ideia bem vinda
Nossa orquestra de samba, olha que coisa mais linda
Tinha cavaco e pandeiro, o puro som brasileiro
Foi uma noite de alto astral, o samba abalou lá no municipal
Sob a batuta de um bamba, uma ideia bem vinda
Nossa orquestra de samba, olha que coisa mais linda
Tinha cavaco e pandeiro, o puro som brasileiro
Foi uma noite de alto astral, o samba abalou lá no municipal
Toda platéia chegava ostentando a camisa da escola querida
Império, Salgueiro, Mangueira ou Portela, cada qual na sua preferida
Bem na bancada da frente, sambando com a gente, toda a velha guarda
Cada rostinho contente, o passado e presente ali se encontravam quando a
primeira fileira de surdo imponente ali se formou
Todos olharam pra frente sabendo que a hora esperada chegou
Logo não teve demora, cavaco e bandola abriu a sessão
E daí pra frente foi só alegria, o samba explodiu foi na palma
Da mão aí então que pegou, foi geral
Aí então que pegou o samba abalou lá no municipal
Sob a batuta de um bamba, uma ideia bem vinda
Nossa orquestra de samba, olha que coisa mais linda
Tinha cavaco e pandeiro, o puro som brasileiro
Foi uma noite de alto astral, o samba abalou lá no municipal
Sob a batuta de um bamba, uma ideia bem vinda
Nossa orquestra de samba, olha que coisa mais linda
Tinha cavaco e pandeiro, o puro som brasileiro
Foi uma noite de alto astral, o samba abalou lá no municipal
Toda platéia chegava ostentando a camisa da escola querida
Império, Salgueiro, Mangueira ou Portela, cada qual na sua preferida
Bem na bancada da frente, sambando com a gente, toda a velha guarda
Cada rostinho contente, o passado e presente ali se encontravam quando a
primeira fileira de surdo imponente ali se formou
Todos olharam pra frente sabendo que a hora esperada chegou
Logo não teve demora, cavaco e bandola abriu a sessão
E daí pra frente foi só alegria, o samba explodiu foi na palma
Da mão aí então que pegou, foi geral
Aí então que pegou o samba abalou lá no municipal
Перевод песни
Под управлением одного бамба, идея приветствуется
Наш оркестр-самба, смотрит, что самое прекрасное
Было стружки и бубен, чистый звук бразильский
Это вечер в хорошем настроении, samba потрясло там, в городской
Под управлением одного бамба, идея приветствуется
Наш оркестр-самба, смотрит, что самое прекрасное
Было стружки и бубен, чистый звук бразильский
Это вечер в хорошем настроении, samba потрясло там, в городской
Весь партер приходил, спортивные рубашки школа дорогая
Империи, Ивы, Шланг или Портела, каждая из которых в свой любимый
А на скамейке напротив, sambando с нами, всей старой гвардии
Каждый мне рад, прошлого и настоящего там были, когда
первый ряд глухой введения там окончил
Все смотрели вперед, зная, что времени ожидается пришел
Вскоре не было задержки, стружки и bandola открыл сеанс
И поэтому вперед, была только радость, samba взорвался было на ладони
Руки надо я поймал, был в целом
Тогда он взял samba потрясло там, в городской
Под управлением одного бамба, идея приветствуется
Наш оркестр-самба, смотрит, что самое прекрасное
Было стружки и бубен, чистый звук бразильский
Это вечер в хорошем настроении, samba потрясло там, в городской
Под управлением одного бамба, идея приветствуется
Наш оркестр-самба, смотрит, что самое прекрасное
Было стружки и бубен, чистый звук бразильский
Это вечер в хорошем настроении, samba потрясло там, в городской
Весь партер приходил, спортивные рубашки школа дорогая
Империи, Ивы, Шланг или Портела, каждая из которых в свой любимый
А на скамейке напротив, sambando с нами, всей старой гвардии
Каждый мне рад, прошлого и настоящего там были, когда
первый ряд глухой введения там окончил
Все смотрели вперед, зная, что времени ожидается пришел
Вскоре не было задержки, стружки и bandola открыл сеанс
И поэтому вперед, была только радость, samba взорвался было на ладони
Руки надо я поймал, был в целом
Тогда он взял samba потрясло там, в городской