S.P.O.C.K - Take Me to the Stars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me to the Stars» из альбома «Earth Orbit» группы S.P.O.C.K.
Текст песни
A planet full of beings,
no one looks the same
Strange ways of acting and
no one thinks the same
Inimical, irascible,
emotional, illogical
Some thousand years of so called life
hasn’t proved anything at all
Take me to the stars, I want to leave this place
Fly across the universe, never see this race
Some lunatic gets a crazy idea and
all of a sudden people die
No one really dares to get involved,
the reward is a hole between the eyes
Chemicals girls and children too,
life is a merchandise
Money is the law and rules the world,
everything got it’s price
Take me to the stars, I want to leave this place
Fly across the universe, never see this race
Перевод песни
Планета, полная существ,
Никто не смотрит одинаково
Странные способы действий и
Никто не думает о том же
Невразумительный, раздражительный,
Эмоциональный, нелогичный
Несколько тысяч лет так называемой жизни
Ничего не доказал
Отвезите меня к звездам, я хочу покинуть это место
Летите через вселенную, никогда не увидите эту гонку
Некоторый сумасшедший получает сумасшедшую идею и
Внезапно люди умирают
Никто не смеет вмешиваться,
Награда - это отверстие между глазами
Химики девушки и дети тоже,
Жизнь - это товар
Деньги - это закон и управляет миром,
Все получило свою цену
Отвезите меня к звездам, я хочу покинуть это место
Летите через вселенную, никогда не увидите эту гонку