S.P.O.C.K - Astrogirl's Dilemma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Astrogirl's Dilemma» из альбома «Assignment: Earth» группы S.P.O.C.K.
Текст песни
She’s been working for a long, long time
she wants to get away but she doesn’t earn enough
nobody’s tipping her that much
When she works she fakes it all
but underneath her skin she’s got a longing heart
which is hoping for a new start
She’s in love again
but she wouldn’t know to whom choose
She’s in love again
but she’s afraid to loose
One of them is the Cosmic Boy
he makes her laugh but it’s hard for him to settle down
he doesn’t want to be bound
The other one is a stormtrooper
he’s a real man but has problems with his attitude
sometimes he’s very, very rude
She’s in love again
but she wouldn’t know to choose
she’s in love again
but she’s afraid to loose
TO THE TOP
Перевод песни
Она долгое время работала
Она хочет уйти, но она недостаточно зарабатывает
Никто ее так не опрокинул
Когда она работает, она подделывает все это
Но под ее кожей у нее есть тоскливое сердце
Который надеется на новый старт
Она снова влюблена
Но она не знала, кому выбрать
Она снова влюблена
Но она боится потерять
Один из них - Космический Мальчик
Он заставляет ее смеяться, но ему трудно успокоиться
Он не хочет быть связанным
Другой - штурмовик
Он настоящий мужчина, но имеет проблемы с его отношением
Иногда он очень, очень груб
Она снова влюблена
Но она не знала, что выбрать
Она снова влюблена
Но она боится потерять
ВЕРНУТЬСЯ