С.К.А.Й. - Поки жива любов текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Поки жива любов» из альбома «Край неба» группы С.К.А.Й..
Текст песни
Я тобі хочу сказати давно:
Навіть лід тане колись все одно.
Моє серце палає наче у вогні,
Ти потрібна саме зараз мені.
Світ стане інакшим, ми разом назавжди!
З тобою зірка моя зміг бути іншим —
Святим або грішним.
Кипить в наший жилах кров, поки жива любов.
Шум вітрил впевнено нас піднесе
Вище хмар, там так добре є!
Що буде завтра не знаю —
Може втрачу, а може знайду…
Світ стане інакшим, ми разом назавжди!
З тобою зірка моя зміг бути іншим —
Святим або грішним.
Кипить в наший жилах кров, поки жива любов.
Світ стане інакшим, ми разом назавжди!
З тобою зірка моя зміг бути іншим —
Святим або грішним.
Кипить в наший жилах кров, поки жива любов.
Перевод песни
Я тебе хочу сказать давно:
Даже лед тает когда все равно.
Мое сердце пылает как в огне,
Ты нужна именно сейчас мне.
Мир станет другим, мы вместе навсегда!
С тобой звезда моя смог другим -
Святым или грешным.
Кипит в нашей жилах кровь, пока жива любовь.
Шум парусов уверенно нас преподнесет
Выше облаков, там так хорошо есть!
Что будет завтра не знаю -
Может потеряю, а может найду ...
Мир станет другим, мы вместе навсегда!
С тобой звезда моя смог другим -
Святым или грешным.
Кипит в нашей жилах кровь, пока жива любовь.
Мир станет другим, мы вместе навсегда!
С тобой звезда моя смог другим -
Святым или грешным.
Кипит в нашей жилах кровь, пока жива любовь.