С.К.А.Й. - Небо в твоїх очах текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Небо в твоїх очах» из альбома «Те, що треба» группы С.К.А.Й..

Текст песни

Я хочу світлом бути в твоєму вікні,
Я хочу знати, що завтар ти скажеш мені.
Я мрію стрибнути з високої гори,
Я мрію впасти не вниз, а догори!
Небо в твоїх очах вириває мій дах
І кружляє по світу.
Забивати на час, забивати на страх
Я без тебе не вмію!
Я хтів би бігати швидше машин,
Я хтів би вірити, що я тут один.
Я бачу кішку, що лізе на карниз.
Я вірю, що це все збудеться колись!
немає проблем, немає питань,
Які би змісили нас до горя!
Не треба нам сцен, навіщо нам сцен!
Ми їдем, ми їдем до моря!
Я знаю, я чую, я в тобі танцюю,
Ти чуєш мй голос, ти любиш мій голос!
Я знаю, я чую, я в тобі танцюю,
Ти чуєш мй голос, ти любиш мій голос!
Я знаю, я чую, я в тобі танцюю,
Ти чуєш мй голос, ти любиш мій голос!

Перевод песни

Я хочу светом быть в твоем окне
Я хочу знать, что завтар ты скажешь мне.
Я мечтаю прыгнуть с высокой горы,
Я мечтаю упасть не вниз, а вверх!
Небо в твоих глазах вырывает мой крышу
И кружит по миру.
Забивать на время, забивать на страх
Я без тебя не умею!
Я хотел бы бегать быстрее машин,
Я хотел бы верить, что я здесь один.
Я вижу кошку, лезет на карниз.
Я верю, что это все сбудется когда-то!
нет проблем, нет вопросов,
Какие бы змисилы нас к горю!
Не надо нам сцен, зачем нам сцен!
Мы едем, мы едем к морю!
Я знаю, я слышу, я в тебе танцую,
Ты слышишь мй голос, ты любишь мой голос!
Я знаю, я слышу, я в тебе танцую,
Ты слышишь мй голос, ты любишь мой голос!
Я знаю, я слышу, я в тебе танцую,
Ты слышишь мй голос, ты любишь мой голос!